O que significa precioso em Espanhol?

Qual é o significado da palavra precioso em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar precioso em Espanhol.

A palavra precioso em Espanhol significa primoroso, belo, extraordinário, de aspecto agradável, belo, preciosa, malicioso, afetado, deslumbrante, lindo, deslumbrante, querido, lindo, belo, precioso, fofinho, fofo, fofo, bonito. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra precioso

primoroso, belo, extraordinário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El hotel disponía de unas vistas preciosas desde la suite nupcial.
O hotel oferecia uma bela vista pela janela da suíte nupcial.

de aspecto agradável

adjetivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

belo

(algo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es una preciosa foto de una puesta de sol en el lago.
Essa é uma bela foto do lago ao pôr-do-sol.

preciosa

adjetivo (jóia)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La actriz tenía un collar de piedras preciosas.
A atriz estava usando um colar de pedras preciosas.

malicioso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

afetado

(muy bello) (Pejorativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
No tenemos que invitar a David a la cena, ¿no? ¡Es muy pretencioso!
Não precisamos convidar o David para jantar, precisamos? Ele é tão afetado!

deslumbrante

adjetivo (pessoas)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ella es una chica preciosa.
Ela é uma garota deslumbrante.

lindo, deslumbrante

(coisas)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es un día precioso.
Está um dia tão lindo!

querido

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ven y siéntate junto a mí, precioso.
Venha e sente-se perto de mim, querido.

lindo, belo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
¡Qué hermosa vista del mar!
Que linda (or: bela) vista do mar!

precioso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Harold tenía todas sus posesiones valiosas en la caja fuerte.
Harold guardou todos seus bens preciosos no cofre.

fofinho, fofo

(ES, coloquial)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tu novia es muy mona.
Sua namorada é uma gracinha.

fofo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
¡Oh, que hermosa bebé, es adorable!
Oh, que bebê adorável! Ela não é fofa?!

bonito

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tu hija está muy bonita con ese vestido.
Sua filha está tão bonita nesse vestido.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de precioso em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.