O que significa prejudice em Inglês?

Qual é o significado da palavra prejudice em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar prejudice em Inglês.

A palavra prejudice em Inglês significa preconceito, preconceito contra, discriminação, prejuízo, prejudicar, prejudicar, predispor, predispor, predispor, sem preconceito, sem prejuízo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra prejudice

preconceito

noun (bias, preconceptions)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Barry has such a prejudice against women drivers that he won't even get in the car if a woman is driving.
Barry tem tanto preconceito contra mulheres no volante que ele nem mesmo entraria num carro se uma mulher estivesse dirigindo.

preconceito contra

noun (bias: hostility)

We should distinguish between prejudice against people and active discrimination.
Devemos fazer a distinção entre preconceito contra pessoas e discriminação ativa.

discriminação

noun (discrimination)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
People from ethnic minorities often face prejudice in their daily lives.
Pessoas de minorias étnicas frequentemente encaram discriminação em seu dia-a-dia.

prejuízo

noun (harm, detriment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This law operates to the prejudice of the poor.
Esta lei opera em prejuízo dos pobres.

prejudicar

transitive verb (bias)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The judge warned the prosecutor not to make any more remarks that might prejudice the jury.
O juiz alertou o promotor para não fazer nenhum outro comentário que poderia prejudicar o júri.

prejudicar

(make hostile to) (tornar-se preconceituoso contra)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The influence of the extreme right wing has prejudiced the party's more moderate elements against ethnic minorities.
A influência da extrema direita tem prejudicado os elementos mais moderados do partido contra minorias étnicas.

predispor

transitive verb (bias)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Irresponsible media coverage can prejudice the outcome of a trial.
Uma cobertura irresponsável da mídia pode predispor o resultado do julgamento.

predispor

(bias against)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The negative reports have prejudiced public opinion against the actor.
As notícias negativas predispuseram a opinião pública contra o ator.

predispor

(case: damage, harm)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Media coverage is thought to have prejudiced the case against him.
Pensa-se que a cobertura midiática predispôs o caso contra ele.

sem preconceito

adverb (fairly)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Governmental programs must be administered without prejudice.

sem prejuízo

adverb (law: without loss of rights or privileges.)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
This case is dismissed without prejudice.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de prejudice em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.