O que significa puffed em Inglês?

Qual é o significado da palavra puffed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar puffed em Inglês.

A palavra puffed em Inglês significa ofegante, bombástico, enchido, nuvem, lufada, fumada, folheado, sopro, esponja, exaltação, arfar, resfolegar, fumar, inchado, envaidecido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra puffed

ofegante

adjective (informal (out of breath)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Running up the stairs left Casey puffed.

bombástico

adjective (figurative (inflated with vanity; bombastic) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

His puffed ego annoyed his peers.

enchido

adjective (fabric: gathered for fullness) (tecido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The luxury hotel had soft linens and puffed pillows.

nuvem

noun (cloud of smoke) (fumaça)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The puff of smoke floated across the room.

A nuvem de fumaça flutuou no ambiente.

lufada

noun (gust of air)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The puffs of breeze helped to cool Nicola down as she worked in the garden under a blazing sun.

As lufadas de brisa ajudaram a refrescar Nicola enquanto ela trabalhava debaixo do sol ardente.

fumada

noun (of cigar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Winston's puffs on his cigar were deep and slow.

As puxadas de Winston em seu charuto eram profundas e vagarosas.

folheado

noun (food)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Gougères are a kind of savoury puff.

Gougères são um tipo de folhado saboroso.

sopro

noun (quick breath)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Nathan was getting tired now and his breath was coming in short puffs.

Nathan estava ficando cansado e sua respiração vinha em pequenos sopros.

esponja

noun (powder puff) (maquiagem)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Sasha took the puff and applied powder to her face.

Sasha pegou a esponja e aplicou pó no rosto.

exaltação

noun (US (flattering review)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

arfar

intransitive verb (gasp, pant)

Michelle was puffing by the time she got to the top of the hill.

Michelle estava arfando na hora em que chegou no topo da colina.

resfolegar

intransitive verb (steam vehicle) (trem)

The train puffed up the hill.

O trem resfolegou colina acima.

fumar

(smoke)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The young woman was puffing on a cigarette as she hurried along the road.

A jovem estava fumando um cigarro enquanto se apressava pela rua.

inchado

adjective (informal (swollen)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Her puffed-up face is the result of all the medication she is taking.

envaidecido

adjective (figurative, pejorative, informal (self-important)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I really do not need some puffed-up bureaucrat telling me what I can and cannot do.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de puffed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de puffed

O que significa puck em Inglês?

O que significa pudding em Inglês?