O que significa qualified em Inglês?
Qual é o significado da palavra qualified em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar qualified em Inglês.
A palavra qualified em Inglês significa qualificado, qualificado, qualificado, restrito, classificar-se, qualificar-se, formar-se, qualificar-se, qualificar-se, modificar, modificar, qualificar, qualificar, qualificar, qualificar, mal qualificado, bem qualificado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra qualified
qualificadoadjective (certified to do job) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sasha has finished her training and she is now a qualified barrister. Sasha terminou seu treinamento e agora ela é uma advogada qualificada. |
qualificado(having skills for a job) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mark is qualified for the job thanks to his years of experience as a manager. |
qualificadoexpression (having expertise to do [sth]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Theresa thinks she is qualified to judge other people's parenting even though she has no children. |
restritoadjective (limited, mitigated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Edwin's agreement was qualified. |
classificar-seintransitive verb (meet requirements) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Robert wanted to enter the competition, but the officials told him he didn't qualify. Robert queria entrar na competição, mas os oficiais disseram que ele não se classificou. |
qualificar-se(meet requirements for) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The family received a letter saying they qualified for state benefits. Jeremy has qualified for entry into one of the country's top schools. A família recebeu uma carta dizendo que se qualificava para receber benefícios do Estado. Jeremy se qualificou para entrar em uma das melhores escolas do país. |
formar-se(pass exams for: a job) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Evelyn has qualified as a plumber. Evelyn se formou como encanadora. |
qualificar-seintransitive verb (sports: pass first round) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Murray has qualified and will now go through to the next round. Murray se qualificou e agora vai passar para a próxima fase. |
qualificar-se(sport: be eligible to compete in) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) In order to qualify for this race, you must be a member of a recognised sporting club. Para se qualificar nessa corrida, você precisa ser membro de um clube esportivo reconhecido. |
modificartransitive verb (statement: moderate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) William qualified his statement by saying that of course he didn't mean all women drivers. William modificou sua afirmação dizendo que claro que ele não se referia a todas as mulheres motoristas. |
modificar(statement: moderate by saying) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Agnes qualified her claim with an admission that she did not know the exact statistics. Agnes modificou sua declaração com a admissão de que ela não sabia as estatísticas exatas. |
qualificar(educate, prepare: for a job) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This course will qualify students for a career in marketing. Este curso vai qualificar os alunos para uma carreira em marketing. |
qualificarverbal expression (educate, prepare) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This course will qualify students to teach at secondary level. Este curso vai qualificar os alunos para ensinar no segundo grau. |
qualificarverbal expression (figurative (make eligible, give right) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I think your years of experience as a mother qualify you to give her advice. Eu acho que seus anos de experiência como mãe a qualificam para dar a ela conselhos. |
qualificartransitive verb (grammar: modify) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Adjectives are words that qualify nouns. Adjetivos são palavras que qualificam nomes. |
mal qualificadoadjective (not enough qualifications) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bem qualificadoadjective (having good qualifications) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de qualified em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de qualified
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.