O que significa quality em Inglês?
Qual é o significado da palavra quality em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar quality em Inglês.
A palavra quality em Inglês significa qualidade, qualidade, caráter, de qualidade, categoria, qualidade, durável, qualidade artística, qualidade artística, qualidade estética, alta qualidade, excelência, alta qualidade, qualidade baixa, de qualidade baixa, satisfazer as normas de qualidade, má qualidade, de má qualidade, controle de qualidade, melhoria qualitativa, gerenciamento de qualidade, qualidade de vida, processo de controle de qualidade, tempo de qualidade, qualidade musical, de alta qualidade, qualidade vocal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra quality
qualidadenoun (relative excellence) (excelência relativa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) This is a suit of high quality. Este terno é de alta qualidade. |
qualidadenoun (attribute) (atributo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He has some good qualities. Ele tem algumas boas qualidades. |
caráternoun (nature) (soma de traços principais, natureza) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The quality of true love is not selfish. O caráter do amor verdadeiro não é egoísta. |
de qualidadeadjective (high quality) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) That company makes quality products. Aquela companhia faz produtos de qualidade. |
categorianoun (dated (high status) (status) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) They are people of quality. Eles são pessoas de qualidade. |
qualidadenoun (music: tone texture) (música: tom) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) These speakers reproduce the sound quality extremely well. Essas caixas reproduzem a qualidade sonora extremamente bem. |
durávelnoun as adjective (materials: durable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
qualidade artísticanoun (aesthetic appeal) |
qualidade artísticanoun (characteristic) |
qualidade estéticanoun (attractiveness) |
alta qualidade, excelêncianoun (excellence) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The company guarantees a high quality of service. |
alta qualidadeadjective (excellent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Businesses must produce high-quality goods to be competitive in international markets. |
qualidade baixanoun (inferiority) (inferioridade) His work was of low quality, and customers rarely employed his services a second time. |
de qualidade baixaadjective (inferior, poor) (inferior) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Low-quality electronics stop working soon after you buy them. |
satisfazer as normas de qualidadeverbal expression (be of established standards) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The goods were sent back to the manufacturer because they did not meet quality requirements. |
má qualidadenoun (inferior quality) The publisher refused to publish the book because of its poor quality. |
de má qualidadenoun as adjective (of inferior quality) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
controle de qualidadenoun (product evaluation, control) (avaliação e controle de produto) |
melhoria qualitativanoun (process of enhancing a product) (processo de melhoria de um produto) |
gerenciamento de qualidadenoun (ensuring and improving a product's quality) (assegurando e melhorando a qualidade de um produto) |
qualidade de vidanoun (comfort and enjoyment in one's existence) (conforto e aproveitamento na vida de alguém) |
processo de controle de qualidadenoun (procedure for assessing [sth]) (procedimento para assessar algo) All the courses offered by the college go through a quality review process. |
tempo de qualidadenoun (dedicated period of attention) (período de atenção dedicada) |
qualidade musicalnoun (timbre of musical note) (timbre de nota musical) |
de alta qualidadeadjective (best quality) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
qualidade vocalnoun (vocal tone or timbre) (tom ou timbre vocal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Many actors and actresses are known for their musical voice quality. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de quality em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de quality
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.