O que significa Remo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra Remo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Remo em Espanhol.

A palavra Remo em Espanhol significa remo, remo, remo, Remo, remada longa, remar, remar, remar, remar, remar, remar, remar, remar, remar, paddle. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra Remo

remo

nombre masculino (para barco)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El bote de remos tenía dos remos que se usaban para bogar a través del agua.

remo

nombre masculino (deporte) (esporte/desporto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Nos llevamos el primer premio de remo este año.

Ganhamos o prêmio de primeiro lugar no remo este ano.

remo

(em barco)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Justin perdió el remo y estaba a merced de la corriente.

Justin perdeu o remo e se viu à mercê da correnteza.

Remo

nombre propio masculino (mitologia)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

remada longa

nombre masculino

remar

verbo intransitivo (usar remo em barco)

El campeón atravesó remando la línea de meta.

remar

verbo intransitivo

Megan remaba por el río.

Megan remou ao longo do rio.

remar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

remar

verbo intransitivo

remar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

El timonel no rema, pero da órdenes a la tripulación.

O timoneiro não rema o barco, mas comanda a tripulação.

remar

verbo intransitivo

Puedes sentarte en la proa mientras yo remo.

Você pode assentar-se na proa enquanto eu remo.

remar

verbo intransitivo

¡Sigan remando! Tenemos que llegar a la orilla en quince minutos.

Continue remando! Temos que chegar à margem em quinze minutos.

remar

verbo intransitivo

Él remó en la célebre Regata Oxford-Cambridge.

Ele remou na notável Corrida a Remo de Londres.

remar

verbo intransitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Ella remó tan fuerte como pudo en un intento por ganar la carrera.

Ela puxou os remos o mais forte que podia numa tentativa de vencer a corrida.

paddle

Era um dia bonito, então fomos andar de paddle no lago.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Remo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.