O que significa reserved em Inglês?
Qual é o significado da palavra reserved em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar reserved em Inglês.
A palavra reserved em Inglês significa reservado, reservado, discreto, retraído, reservar, reservar, adiar, reserva, reserva, reserva, reserva, reserva, reservas, reserva, reservar, reservar-se, reter. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra reserved
reservadoadjective (booked, set aside for [sb]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There are eight reserved tables in the restaurant tonight and only two remaining free. Há oito mesas reservadas no restaurante esta noite e apenas duas continuam livres. |
reservado, discreto, retraídoadjective (person: quiet, restrained) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He's quite reserved till he knows you; then he talks non-stop. Ele é bem reservado até conhecer você; depois fala sem parar. |
reservartransitive verb (hotel, restaurant) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Malcolm has reserved a room with a sea view for his stay. Malcom reservou um quarto com vista para o mar para sua estadia. |
reservartransitive verb (hold place) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tina reserved a seat for her friend. Tina reservou um assento para seu amigo. |
adiartransitive verb (not do yet) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Bill sorted his work into tasks he needed to complete straight away and tasks he could reserve for later. Bill dividiu seu trabalho em tarefas que ele precisava terminar imediatamente e tarefas que podia adiar. |
reservanoun (person's manner) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) People often mistake Patricia's reserve for unfriendliness, but really she's very nice when you get to know her. As pessoas frequentemente confundem a reserva de Patrícia com hostilidade, mas, na verdade, quando você a conhece, ela é muito gentil. |
reservanoun (geography: reserved area) (área protegida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The Native Americans live on a reserve. |
reservanoun (often plural (military) (militar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Janet isn't in the combat zone at the moment; she's in the reserves. |
reservanoun (often plural (stock, [sth] saved) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Patrick had to start on his emergency reserve of chocolate. |
reservanoun (substitute in a team) (esporte/desporto: jogador substituto) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There were fifteen players on the field and two reserves. |
reservasnoun (often plural (money) (dinheiro) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) The company didn't have sufficient reserves to meet its expenses. |
reservanoun (conservation area) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Many varieties of dragonfly inhabit this reserve. Muitas variedades de libélulas habitam esta reserva. |
reservartransitive verb (set aside) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jim reserved two pieces of cake for him and Maria to eat later, before serving the rest to his guests. |
reservar-setransitive verb (keep for yourself) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Sophie reserved the right to terminate her contract, if she found she didn't like the job. |
retertransitive verb (delay) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gerald wasn't sure about the singer, but decided to reserve judgement until he'd heard the whole song. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de reserved em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de reserved
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.