O que significa sandwich em Inglês?
Qual é o significado da palavra sandwich em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sandwich em Inglês.
A palavra sandwich em Inglês significa sanduíche, apertar, imprensar, sanduíche de bife com queijo, clube sanduíche, sanduíche frio, sanduíche triplo, sanduíche de queijo, sanduíche, canapé, sanduíche de geléia com pasta de amendoim, po boy, po-boy, curso universitário com estágio, painel sanduíche, ano de estágio, sanduíche italiano, sanduíche de atum, sanduíche de peru. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sandwich
sanduíchenoun (bread slices with food between) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Many Americans eat a sandwich for lunch. Muitos americanos comem uma sande ao almoço. |
apertar, imprensar(figurative, often passive (surround) (colocar(-se) entre) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I was sandwiched between two sumo wrestlers on that flight! The host sandwiched me between two bankers at the dinner table and they just kept talking across me about investments. Encaixairam-me entre dois lutadores de sumo naquela luta! O anfitrião encaixou-me entre dois banqueiros na mesa de jantar e ambos continuaram a discutir comigo sobre investimentos. |
sanduíche de bife com queijonoun (US (long roll filled with meat and cheese) |
clube sanduíchenoun (sandwich: toasted, 3 slices) |
sanduíche frionoun (US (food) |
sanduíche triplonoun (sandwich with 3 slices) This restaurant's famous for its double-decker sandwiches. |
sanduíche de queijonoun (cheese in toast slices) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Emily ordered a grilled cheese sandwich with tomatoes and fries. |
sanduíchenoun (US, regional, slang (large sandwich) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The hero I had for lunch was great - with roast beef, cheese and tomato. |
canapénoun (one slice of bread with topping) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
sanduíche de geléia com pasta de amendoimnoun (US (food: children's favorite) Peanut butter and jelly sandwiches are a staple on the children's menu. Sanduíche de geléia com pasta de amendoim é um alimento básico no menu infantil. |
po boy, po-boynoun (US, regional (submarine sandwich) (culinária, anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
curso universitário com estágionoun (UK (course: with work experience) (EUA, curso universitário com um ano de experiência em trabalho) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
painel sanduíchenoun (construction material) (material de construção em camadas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ano de estágionoun (UK (work experience) (um ano de experiência de trabalho como parte de curso universitário) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
sanduíche italianonoun (US (long sandwich) |
sanduíche de atumnoun (tuna fish between slices of bread) (atum entre fatias de pão) |
sanduíche de perunoun (turkey meat between slices of bread) (peru com pão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sandwich em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de sandwich
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.