O que significa spade em Inglês?

Qual é o significado da palavra spade em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar spade em Inglês.

A palavra spade em Inglês significa pá, espada, crioulo, espadas, cavar, falar sem rodeios. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra spade

noun (digging tool) (ferramenta para cavar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The gardener thrust the spade into the soil.
O jardineiro empurrou a pá no solo.

espada

noun (cards: suit) (naipe de carta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Simon played the queen of spades.
Simon jogou a rainha de espadas.

crioulo

noun (offensive!, dated, slang (black person) (ofensivo!)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The bigot was fired for referring to his black coworkers as spades.
O racista foi demitido por se referir a seus colegas negros como crioulos.

espadas

noun (card game)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
In the game of spades, aces are high.
No jogo de espadas, os ases são cartas altas.

cavar

transitive verb (dig)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Through the window, Ursula could see the gardener spading the vegetable patch.
Pela janela, Úrsula pôde ver o jardineiro cavando o espaço para os vegetais.

falar sem rodeios

verbal expression (figurative (speak frankly, plainly)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Louise has never been afraid of calling a spade a spade.
Luísa nunca teve medo de falar sem rodeios.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de spade em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.