O que significa tanda em Espanhol?

Qual é o significado da palavra tanda em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tanda em Espanhol.

A palavra tanda em Espanhol significa fornada, fornada, lote, grupo, volume, filme, lavar roupa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tanda

fornada

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Ángela horneó ocho tandas de galletas para su fiesta de cumpleaños.

Angela assou oito fornadas de cookies para a festa no feriado.

fornada

nombre femenino (de productos horneados)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mark colocou a temperatura do forno muito alta e arruinou sua fornada.

lote

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

La cuarta tanda de este producto ya se había vendido antes de que finalizara la producción.

O quarto lote desse produto já tinha sido vendido antes da produção ter acabado.

grupo

(persona)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El grupo de nuevos contratados está esperando en el vestíbulo.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Este lote está com defeito, os produtos devem ser descartados e não revendidos ao consumidor.

volume

(ropa para lavar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Él sacó la ropa de la lavadora, tendió la ropa y puso otra carga.

Ele esvaziou a máquina de lavar, pendurou as roupas para secar e colocou o outro volume.

filme

(no cinema)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Voy a ver la función de las tres. Es la nueva película de Disney.

Vou ver um filme às três horas. É um novo filme da Disney.

lavar roupa

(ropa)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

No tuve tiempo de lavar la ropa esta mañana.

Eu não tenho tempo de lavar roupa de manhã.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tanda em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.