O que significa técnica em Espanhol?

Qual é o significado da palavra técnica em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar técnica em Espanhol.

A palavra técnica em Espanhol significa técnica, técnica, tecnologia, procedimentos de teste, colégio técnico, meio, execução, composição, ferramenta, engenheiro, encordoador, técnica, técnico, técnico, técnico, técnico, técnica, técnico, técnico, técnicos, técnica, técnico, consertador, reformador, reparador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra técnica

técnica

(maneira de fazer)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Carol le enseñó a su hija la técnica para cortar leña.
Carol mostrou à sua filha a técnica de corte de lenha.

técnica

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El futbolista tiene una buena técnica.

tecnologia

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

procedimentos de teste

nombre femenino (métodos de avaliação ou exame)

Según la técnica, ahora corresponde incubar 15 minutos a 37 ºC.

colégio técnico

(coloquial)

Voy a la Técnica 4 a estudiar mecánica.

meio

nombre femenino (artística) (arte, material)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Normalmente se dedica a la técnica del mármol o del vidrio.
Ele geralmente trabalha com mármore ou vidro como meio.

execução

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El trabajo del pintor es interesante, pero su técnica es pobre.

composição

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Este pianista es un virtuoso de la técnica.
Este pianista é um mestre da composição.

ferramenta

(figurado) (figurado: recurso, meio)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El supervisor tenía varias herramientas de gestión.
O supervisor tinha um número de ferramentas de gerenciamento.

engenheiro

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Era perito en metal laminado.
Ele era um engenheiro de chapas metálicas.

encordoador

(máquina) (pessoa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

técnica

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Aprendimos nuevos estilos de masaje en clase.
Aprendemos algumas novas técnicas de massagem na aula.

técnico

nombre masculino, nombre femenino (informática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Robert no pudo arreglar el problema del ordenador por sí mismo, así que tuvo que llamar a un técnico.

técnico

nombre masculino, nombre femenino (trabalhador)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
En la escuela trabajan dos técnicos a tiempo completo que se encargan del mantenimiento rutinario de la maquinaria del taller.
A faculdade emprega dois técnicos em tempo integral que lidam com a rotina de manutenção do maquinário do workshop.

técnico

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Como escritora, Linda tenía más de técnica que de genio creativo.

técnico

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El técnico en ordenadores vino y arregló el problema.
O técnico do computador veio e resolveu o problema.

técnica

(habilidade: mecânica)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Julie demostró gran habilidad técnica para arreglar la máquina.
Julie demonstrou grande habilidade técnica em consertar a máquina.

técnico

nombre masculino (especialista qualificado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Para arreglar el televisor mejor que llames a un técnico.

técnico

(mecânica: homem que conserta equipamentos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Vino el técnico a arreglar el televisor.

técnicos

adjetivo (relacionada à método, técnica)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es importante dominar los aspectos técnicos de este deporte.
É importante dominar os aspectos técnicos desse esporte.

técnica

adjetivo (deportes) (esporte: falta)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le cobraron una falta técnica y el equipo contrario tuvo que lanzar dos libres.

técnico

adjetivo (escuela) (ensino: colégio, curso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mary no era muy académica, así que tuvo que realizar un curso técnico en vez de ir a la universidad.

consertador

(cargo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El reparador vino a arreglar el televisor.

reformador, reparador

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de técnica em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.