O que significa tintineo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra tintineo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tintineo em Espanhol.

A palavra tintineo em Espanhol significa tinido, tilintar, tinido, tinido, tintinabulação, tilintar, tinido, estridência, tinido, tinido, retintim, pisca-pisca, tinir, tilintar, retinir, tinir, zunir, tinir, tinir, tinir, retinir, tilintar, tinir, fazer tinir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tintineo

tinido

nombre masculino (som metálico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tilintar, tinido

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Se puede escuchar el tintineo de las campanas por toda la ciudad las semanas previas a la Navidad.

tinido

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tintinabulação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

tilintar

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Adam podía escuchar el tintineo de los platos en el salón comedor.

tinido

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

estridência

nombre masculino (som metálico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Supe que estaba cerca cuando escuché el tintineo de sus llaves.

tinido

nombre masculino (som de vidro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Escuché el tintineo de mis dientes contra el vidrio cuando tomé un sorbo.

tinido, retintim

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pisca-pisca

(luz)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El constante parpadeo de las cámaras hizo daño a los ojos de Jillian mientras caminaba por la alfombra roja.

tinir, tilintar

La vajilla tintineó cuando cerré el armario.

retinir, tinir, zunir

verbo transitivo (Soar aguda ou vibrantemente)

Podía escuchar las llaves de Betty tintineando en su bolsillo.

tinir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Me despertó el ruido de tazas tintineando en la cocina de los vecinos.

Acordei com o som dos copos tinindo na cozinha do vizinho.

tinir

Podía escuchar las monedas tintineando en sus bolsillos mientras corría.

Eu podia ouvir as moedas tinindo em seus bolsos enquanto ele corria.

tinir, retinir

Las monedas tintineaban en su cartera.

tilintar, tinir

Las campanas en el disfraz de la mujer tintineaban mientras se movía.

fazer tinir

verbo transitivo

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

O guarda da prisão fez tinir seu molho de chaves.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tintineo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.