O que significa trivial em Espanhol?

Qual é o significado da palavra trivial em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar trivial em Espanhol.

A palavra trivial em Espanhol significa vulgar, banal, trivial, insignificante, frívolo, fútil, insignificante, leve, trivial, banal, despreocupado, prosaico, banal, trivial, banal, banal, superficial, insignificante, mesquinho, insignificante, conversa furada, leve, água com açúcar, trivial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra trivial

vulgar, banal, trivial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Los críticos dicen que la película es de fórmula y trillada.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Os críticos estão dizendo que o filme é estereotipado e vulgar.

insignificante

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Por favor, no me molestes con quejas triviales.

Por favor não me incomode com reclamações insignificantes.

frívolo, fútil

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

¿Te importa si quitamos este programa de televisión tan trivial y vemos un documental serio?

insignificante

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Los pacientes se distraían con conversaciones triviales para pasar el rato en la sala de espera.

Os pacientes se contentaram com um pouco de conversa trivial para passar o tempo na sala de espera.

leve

adjetivo de una sola terminación (figurado, trivial)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Esta revista tiene notas duras, pero la mayoría de ellas son triviales como cosas de moda.

A revista trouxe notícias pesadas, mas a maior parte era coisas leves, tipo moda.

trivial, banal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

despreocupado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Fue una conversación trivial. No discutimos nada importante.

Ele olhou de forma despreocupada em direção a ela.

prosaico, banal, trivial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

La mente prosaica de Martín no podía dar con una solución creativa.

banal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

banal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

superficial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Sus emociones son superficiales.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ela é uma pessoa superficial que só liga para quanto dinheiro ganha.

insignificante

(não importante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Sospecho que mi jefe siempre me consideró insignificante.

mesquinho, insignificante

(trivial)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Antes de tomar cualquier decisión, me consumen las dudas frívolas.

conversa furada

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

La gerencia está preocupada de que se puede demasiado tiempo de trabajo en charlas superficiales.

leve

(despreocupado, não profundo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Simplemente mantuvimos una conversación ligera, nada serio.

Ficamos conversando sobre coisas leves, nada sério.

água com açúcar

adjetivo (figurado, sem profundidade)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

trivial

(EUA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de trivial em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.