O que significa tự sát em Vietnamita?

Qual é o significado da palavra tự sát em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tự sát em Vietnamita.

A palavra tự sát em Vietnamita significa suicídio, suicidar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tự sát

suicídio

noun (morte causado pela própria pessoa por causa psicologia ou física.)

Nếu họ tự sát thì các ông đang điều tra cái gì?
Se são suicídios, o que estão a investigar?

suicidar-se

verb

Và sau cùng anh ta tự sát bằng súng.
E por fim ele se suicidou, se lembra?

Veja mais exemplos

Lần đầu anh liên lạc với cô Taylor sau vụ tự sát?
Conheceu a Sr.a Taylor após uma tentativa de suicídio?
Đây là tự sát.
É suicídio.
Làm như thế là tự sát.
Qualquer coisa que não envolva suicídio.
Tấn công bây giờ là tự sát.
Atacar agora seria suicídio.
Tĩến sĩ Lanning đã tự sát.
Dr. Lanning se matou.
Nhưng tình yêu không đủ, và tự sát sẽ xảy ra.
Mas o amor não é suficiente, e o suicídio prevalece.
Sao cô ấy lại tự sát?
Por que ela se mataria?
Hannah chưa bao giờ nói với thầy cô bé đang nghĩ tới chuyện tự sát.
A Hannah nunca me disse que estava a pensar em matar-se.
Cô ấy chết đuối, nhưng không phải tự sát.
Ela... ela se afogou, mas não se matou.
Thậm chí có người thà tự sát còn hơn là chịu nhục nhã.
Alguns até preferem se matar a ter de lidar com a vergonha.
Cuối cùng, khi bị cảnh sát bắt, hắn chĩa súng vào đầu tự sát.
Quando a polícia finalmente o encurralou, ele se matou com um tiro na cabeça.
Con trai chúng ta đã tự sát.
O nosso rapaz matou-se.
Đó là tự sát.
Foi suicídio.
ông ấy tự sát à?
matou-se?
Vì ông ấy tự sát?
Porque se suicidou?
Có một hiệu ứng lan tỏa rõ rệt. khi ai đó tự sát trong cộng đồng.
Há um pronunciado efeito ondulativo quando alguém se suicida na sua comunidade.
Vì họ biết làm vậy là tự sát.
Sabem que é suicídio.
Vợ của Ieyasu bị xử tử và Nobuyasu bị buộc phải tự sát theo hình thức seppuku.
A esposa de Ieyasu foi executada e Hideyasu foi forçado a cometer seppuku.
Oh, Henry Fishguard không đời nào tự sát.
Henry Fishguard não cometeu suicídio.
Dối trá, về việc bố đã tự sát bằng súng.
Mentiras acerca de ele se ter suicidado.
Tôi muốn biết suy nghĩ tự sát của nó dẫn đến hành động như thế nào.
Eu quis saber como este pensamento suicida se tornou homicida.
Thêm năm hay sáu lần nữa là tự sát đấy
Cinco ou seis vezes seria um suicídio
Hôm nay, một người tự sát, một phụ nữ bị thương và giờ một người chết
Hoje, alguém cometeu suicídio, uma mulher se feriu...-... e agora, um homem está morto
Khoảng 900 người đã chết ngày hôm ấy, và phần đông là tự sát.
Cerca de 900 pessoas morreram naquele dia, a maioria por iniciativa própria.
Và ai sẽ trả tiền cho nỗ lực tự sát này của chúng ta?
E quem nos pagará por esse projeto suicida?

Vamos aprender Vietnamita

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tự sát em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.

Você conhece Vietnamita

O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.