O que significa vintage em Inglês?

Qual é o significado da palavra vintage em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vintage em Inglês.

A palavra vintage em Inglês significa antigo, safra de bom ano, vintage, vinho novo, automóvel antigo, roupas de época, roupas de época, moda antiga, jóias antigas, vinho de safra antiga, safra especial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra vintage

antigo

adjective (from bygone era)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
My friend loves old clothes and jewellery, so I always try to buy her something vintage for her birthday.
Minha amiga adora roupas e joias antigas, então sempre tento comprar para ela algo antigo em seu aniversário.

safra de bom ano

adjective (wine: from a good year) (tipo de vinho)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The two friends order a vintage claret to go with their meal.
As duas amigas pediram um clarete de bom ano para acompanhar suas refeições.

vintage

noun (wine: particular year) (vinho)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Fred was a wine connoisseur and knew his vintages.
Fred era um especialista em vinhos e conhecia os seus vinhos vintage.

vinho novo

noun (wine produced in a recent year) (de safra recente)

automóvel antigo

noun (classic antique automobile) (automóvel clássico antigo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He has an impressive collection of vintage cars.

roupas de época

plural noun (antique or retro clothing) (roupas antigas ou retrô)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

roupas de época

noun (antique or retro clothes) (roupas antigas ou retrô)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

moda antiga

noun ([sth] in an antique or retro style) (algo que é antigo ou retrô)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

jóias antigas

noun (antique or retro accessories) (assessórios antigos ou retrô)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

vinho de safra antiga

noun (grapes from a good year)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

safra especial

noun (particularly fine year for wine) (safra particular para um vinho fino)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
1984 was a vintage year for French champagne.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vintage em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.