O que significa volcar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra volcar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar volcar em Espanhol.
A palavra volcar em Espanhol significa capotar, virar, pôr em pé, tombar, emborcar, virar, jorrar, para baixo, virar, tombar, derrubar, desequilibrar, virar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra volcar
capotar
El auto patinó y volcó. |
virar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) En un ataque de ira, Bárbara dio vuelta la mesa. Em um ataque de raiva, Barbara virou a mesa. |
pôr em pé(un objeto) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
tombarverbo transitivo (virar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jackie volcó su vaso de jugo de naranja, que se derramó en el suelo. |
emborcar, virar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Se paró de un lado del bote y lo volcó. Ele se pôs de pé num dos lados do barco e o emborcou (or: virou). |
jorrarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
para baixoverbo transitivo (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Volcó el vaso y derramó vino por todas partes. Ela bateu no copo para baixo e derramou vinho por todo lado. |
virarverbo intransitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La carretilla va a volcar. O carrinho de mão vai virar. |
tombar
|
derrubar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Él tumbó la jarra de agua y empapó la alfombra. Ele derrubou a jarra de água e molhou o tapete. |
desequilibrar(fazer perder o equilíbrio) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El peso del auto hizo perder el equilibrio a la grúa que intentaba levantarlo. O peso do carro desequilibrou o guindaste. |
virar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de volcar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de volcar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.