O que significa wading em Inglês?

Qual é o significado da palavra wading em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar wading em Inglês.

A palavra wading em Inglês significa avançar na água, entrar (na água, lama, etc.), considerar, meter-se, intrometer-se, caso Roe v. Wade, entrar em, entrar em algo, intervir, atravessar por, passar por. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra wading

avançar na água

intransitive verb (walk through water)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Her mother told her not to wade out too far in case the tide dragged her under.
Sua mãe disse para ela não avançar na água, pois as ondas poderiam arrastá-la.

entrar (na água, lama, etc.)

phrasal verb, intransitive (walk into water, mud, etc.)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I guess I'll have to wade in the creek to cross it; there's no bridge for miles.

considerar

phrasal verb, intransitive (figurative (add your opinion)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

meter-se, intrometer-se

phrasal verb, intransitive (figurative (intervene) (informal)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

caso Roe v. Wade

noun (U.S. abortion legal case) (caso judicial nos EUA sobre aborto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

entrar em

(walk into: deep water or mud)

Joe waded into the water to see how deep it was.

entrar em algo

(figurative (enter: an argument) (figurado: entrar numa discussão)

Don't wade into their arguments about money.

intervir

(figurative (intervene)

Both the Prime Minister and the Leader of the Opposition have waded into the situation by commenting on the scandal.

atravessar por

(walk through: deep water or mud)

It rained so much I had to wade through water to get to my house.

passar por

(figurative (work through: [sth] tedious) (ler: algo entediante)

I'm too tired to wade through all this work tonight. I'll do it tomorrow.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de wading em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.