O que significa wage em Inglês?
Qual é o significado da palavra wage em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar wage em Inglês.
A palavra wage em Inglês significa salário, pagamento, salários, fazer, pagar salário para, salário-base, salário-base, salário bruto, pagamento por hora, salário mínimo, salário baixo, de baixa remuneração, salário mínimo, lei do salário mínimo, salário fixo, leis trabalhistas, teto salarial, chefe de família, congelamento salarial, trabalho pago, salário, padrão salarial, nível salarial, declarar guerra, atacar, atacar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra wage
salário, pagamentonoun (pay per hour, day, week, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) All most people want is a job that pays a decent wage. Tudo que a maioria das pessoas quer é um trabalho que pague um salário decente. |
saláriosplural noun (regular pay) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) John's employers pay his wages directly into his bank account. Os empregadores de John pagam o salário dele diretamente na sua conta bancária. |
fazertransitive verb (conduct) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) That newspaper is trying to damage the celebrity's reputation by waging a campaign of negative publicity. Esse jornal está tentando prejudicar a reputação da celebridade fazendo uma campanha de publicidade negativa. |
pagar salário paratransitive verb (dated, rare (pay wages to) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
salário-basenoun (basic pay level) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The base wage for this job is low, but as you gain experience your pay will be increased. |
salário-basenoun (base level of pay) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Minimum wage is the basic wage set by the government. |
salário brutonoun (pay before tax) (pagamento antes dos impostos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
pagamento por horanoun (money earned per hour) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
salário mínimonoun (sufficient earnings to live on) (o suficiente para viver) This company doesn't even pay its employees a living wage. |
salário baixonoun (small amount of remuneration) |
de baixa remuneraçãoadjective (receiving, paying a low wage) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
salário mínimonoun (lowest hourly earnings permitted by law) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Many people are obliged to work for less than the minimum wage. |
lei do salário mínimonoun (law governing minimum earnings) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Many conservatives find any minimum-wage law reprehensible. |
salário fixonoun (salary that does not vary) (salário que não varia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
leis trabalhistasplural noun (regulations on working pay and conditions) (termos de pagamento e condições de trabalho) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) |
teto salarialnoun (maximum possible pay) (pagamento máximo possível) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
chefe de famílianoun (person who works to support family) (alguém que trabalha para o sustento da família) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) The husband is the traditional wage earner in the family. |
congelamento salarialnoun (earnings fixed at current amount) (ganhos fixos limitados) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Management imposed a wage freeze for the year. |
trabalho pagonoun (paid work done for an employer) (trabalho pago feito para um patrão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
salárionoun (figurative (regular pay from an employer) (pagamento regular de um patrão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
padrão salarialnoun (salary range) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
nível salarialnoun (salary level or range) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
declarar guerra(make war: engage in warfare) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) After a decade of waging war, even the country's bellicose leaders were beginning to long for peace. |
atacarverbal expression (launch an attack) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
atacarverbal expression (figurative (attack) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Cameron waged war on Brown's new economic policies. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de wage em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de wage
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.