O que significa weave em Inglês?
Qual é o significado da palavra weave em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar weave em Inglês.
A palavra weave em Inglês significa tecer, tecer, tecer, trançar, tecedura, tecelagem, extensão, serpentear, cambalear, serpentear, tecer, de tecido plano, tecido entrançado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra weave
tecerintransitive verb (make [sth] by interlacing) Silas was weaving at his loom when the blacksmith called at his cottage. Silas estava tecendo em seu tear quando o ferreiro o chamou em seu chalé. |
tecertransitive verb (fabric: make by weaving) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Harriet wove the silk into a fine piece of cloth. Harriet teceu a seda em belo pedaço de tecido. |
tecer, trançartransitive verb (baskets, etc.: make by interlacing) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Liam wove the willow into baskets. Liam trançou o salgueiro em cestas. |
tecedura, tecelagemnoun (fabric pattern) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I like the weave of this jumper. |
extensãonoun (fake hair) (cabelo falso) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The young woman asked the hairdresser for a weave. |
serpentearintransitive verb (figurative (vehicle: move in a zigzag) (figurado, carro) The motorbike was weaving between the cars. |
cambalearintransitive verb (figurative (person: move in a zigzag) (figurado, bêbado) The drunken man was weaving as he walked. |
serpentearintransitive verb (figurative (road, river: twist and turn) (figurado) The river wove through the valley. |
tecertransitive verb (figurative (story: create) (história, narrativa) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This author knows how to weave a compelling tale. |
de tecido planoadjective (fabric: woven on a loom) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
tecido entrançadonoun (weave pattern) (padrão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I like the twill of Austin's new hat. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de weave em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de weave
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.