Ce înseamnă agente în Italiană?
Care este sensul cuvântului agente în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați agente în Italiană.
Cuvântul agente din Italiană înseamnă impresar, agent, agent, ofițer, agent sportiv, agent de bursă, ofițer, ofițer de poliție, polițist de la circulație, impresar, agent secret, broker, a lua atitudine, a acționa, a se purta, a acționa, proactiv, a se deda la, ofițer de poliție, poluant, ofițer de poliție, navlositor, cumpărător, agent imobiliar, polițist din poliția călare, contra-spion, polițist de la narcotice, patrulă, polițist în haine civile, agent guvernamental prohibitor, agent imobiliar, agent de presă, agent de rezervări, agent de asigurări, agent de coagulare, agent poluant, agent secret, agent special, antreprenor imobiliar, agent imobiliar, comerciant ambulant, profilator, patrulă, agent de asigurări, polițist, cancerigen, vânzător de pachete de servicii, agent de securitate la bordul aeronavei, agent special, agent de voiaj, agent federal, agent (secret), ofițer criminalist de grad inferior, ferment, polițai, sticlete, curcan. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului agente
impresarsostantivo maschile (manager di artista) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Un agente è colui che trova una galleria agli artisti e una sfilata di moda alle modelle. |
agentsostantivo maschile (chimica) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Gli agenti ossidanti si riducono quando assumono elettroni. |
agentsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'agente di Amanda le ha procurato un accordo editoriale. Agentul Amandei i-a asigurat un contract pentru cartea sa. |
ofițersostantivo maschile (poliție) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Matthew è un agente di polizia. |
agent sportivsostantivo maschile (sport) (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) L'agente del quarterback risponderà a queste domande. Agentul sportiv al fundașului va răspunde la aceste întrebări. |
agent de bursă
(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) I broker possono dare consigli in merito a investimenti potenzialmente redditizi. Agenții de bursă îți pot oferi sfaturi cu privire la posibile investiții profitabile. |
ofițersostantivo maschile (Gran Bretagna) (de poliție) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'agente di polizia arrivò sulla scena del delitto al tramonto. |
ofițer de polițiesostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
polițist de la circulațiesostantivo maschile (che controlla il traffico) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
impresarsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'agente della pop star è in realtà quell'avido di suo padre. Impresarul vedetei pop este, de fapt, tatăl ei cel lacom. |
agent secretsostantivo maschile (S.U.A.) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Sono stati interrogati da un agente della CIA. |
broker
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Laura ha telefonato all'agente che si occupa della sua assicurazione automobilistica. |
a lua atitudineverbo intransitivo (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Non possiamo semplicemente ignorare la situazione, dobbiamo agire. |
a acționa
(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Spingere sul pedale aziona i freni. Apăsarea pedalei va acționa frânele. |
a se purtaverbo intransitivo (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Mi spieghi come devo procedere? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. După cum se poartă, va ajunge la închisoare. |
a acționaverbo intransitivo (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Quando avrò parlato con i miei consulenti, agirò. Voi acționa după ce voi vorbi cu consilierii mei. |
proactiv
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Dovremmo fare più prevenzione contro le minacce al nostro ambiente. |
a se deda la
(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Am încredere că nu te vei mai deda la un astfel de comportament infantil. |
ofițer de poliție
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Da grande vuole fare il pompiere o l'agente di polizia. |
poluant
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'azienda ha negato di scaricare inquinanti chimici nel fiume. |
ofițer de poliție(acronim) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
navlositor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Jim lavora come spedizioniere nel magazzino. |
cumpărător
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Maisy è la responsabile acquisti di un grande magazzino. |
agent imobiliarsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'agente immobiliare ci ha mostrato tante case e appartamenti, ma non volevamo comprarne nessuno. Agentul imobiliar ne-a arătat multe case și apartamente, dar nimic nu ne-a convins. |
polițist din poliția călaresostantivo maschile Una coppia di agenti a cavallo erano sul luogo per assicurare l'ordine pubblico. |
contra-spionsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
polițist de la narcoticesostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
patrulăsostantivo maschile (USA) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
polițist în haine civilesostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent guvernamental prohibitorsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent imobiliarsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Se vuoi diventare agente immobiliare devi prima fare un corso sulla vendita di immobili. |
agent de presăsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) L'agente stampa dell'attore ha appena rilasciato una dichiarazione. |
agent de rezervărisostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent de asigurărisostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Avevo bisogno di aggiornare la mia polizza, così ho chiamato il mio assicuratore. |
agent de coagularesostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent poluantsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Si scoprì che l'agente inquinante nel fiume era il cloro proveniente dalla lavanderia. |
agent secretsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent specialsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'agente speciale scese dall'aereo a Miami. |
antreprenor imobiliar
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent imobiliarsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'agente immobiliare ci fece vedere molte case prima che trovassimo quella perfetta. |
comerciant ambulantsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
profilator(poliție) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
patrulăsostantivo maschile (poliție) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le forze di polizia stanno riducendo gli agenti di pattuglia in questa zona. |
agent de asigurărisostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Taylor era l'agente assicuratore che ha venduto l'assicurazione a Gary. |
polițistsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Un agente di polizia era parcheggiato dietro i cespugli aspettando di sorprendere gli automobilisti in eccesso di velocità. |
cancerigen
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il prodotto è stato analizzato accuratamente e non contiene alcun agente cancerogeno. |
vânzător de pachete de serviciisostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent de securitate la bordul aeronavei
|
agent specialsostantivo maschile (spia) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent de voiajsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'agente di viaggi ci ha venduto una vacanza alle Bermuda. |
agent federal(generale) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
agent (secret)
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il governo ha mandato un agente segreto a spiare le attività della gang. Guvernul a trimis un agent sub acoperire pentru a spiona activitățile bandei. |
ofițer criminalist de grad inferiorsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
fermentsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Per trasformare lo zucchero in alcol aggiungete un agente fermentante come per esempio il lievito. |
polițai, sticlete, curcan(UK, argou) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui agente în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu agente
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.