Ce înseamnă appointed în Engleză?
Care este sensul cuvântului appointed în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați appointed în Engleză.
Cuvântul appointed din Engleză înseamnă stabilit, fixat, numit, echipat, a numi în funcție, a angaja, a numi, a stabili, a fixa, avocat desemnat din oficiu, bine mobilat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului appointed
stabilit, fixatadjective (time, etc.: designated) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The students arrived at the appointed time for the practice exam. Studenții au sosit la ora stabilită (or: fixată) pentru examenul practic. |
numitadjective (selected for job) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Jasmine's appointed assistant seems a little unsure of herself. Asistenta numită de Jasmine pare puțin nesigură pe ea. |
echipatadjective (furnished) (despre spații) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The company paid for a beautifully appointed suite of rooms for the president's visit. Compania a plătit pentru un apartament dotat excepțional, pentru vizita președintelui. |
a numi în funcție(give a role, job) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The board of directors appointed Mark as head of the party-planning committee. Consiliul de administrație l-a numit pe Mark în funcția de șef al comitetului de planificare a petrecerilor. |
a angajatransitive verb (give a role, job) (post, funcție) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The President has appointed Jim his chief of staff. Președintele l-a numit pe Jim în funcția de șef de personal. |
a numi(give a role, job) (funcție) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The Queen appoints members to the House of Lords. Regina numește membrii Casei Lorzilor. |
a stabili, a fixatransitive verb (fix a time, date) (dată, întâlnire) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Jenny appointed a time and date for the big meeting. Jenny a stabilit (or: a fixat) o oră și o dată pentru întâlnirea cea mare. |
avocat desemnat din oficiunoun (lawyer assigned to a defendant) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) She fired her court-appointed lawyer and hired a private firm. |
bine mobilatadjective (well furnished) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui appointed în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu appointed
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.