Ce înseamnă aptitud în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului aptitud în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați aptitud în Spaniolă.

Cuvântul aptitud din Spaniolă înseamnă aptitudine, calificare, aptitudine, adecvare, competență, talent, posibilitate, abilitate, aptitudine, competență, instinct, adecvare, compatibilitate, abilitate, capacitate, PGCE, condiție fizică, test de evaluare, test de aptitudini, dar înnăscut. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului aptitud

aptitudine

nombre femenino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Stephen tiene aptitud para los idiomas; puede hablar español y francés con fluidez y ahora está aprendiendo japonés.

calificare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La junta tenía que valorar la aptitud de cada candidato para el puesto.
Consiliul trebuia să evalueze calificarea pentru post a fiecărui candidat.

aptitudine

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Progresarás con rapidez durante tu formación si muestras aptitud.

adecvare

nombre femenino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

competență

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sarah tiene conocimientos de tres idiomas extranjeros.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Angajatorul ei a fost impresionat de competența de care a dat dovadă la conferință.

talent

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El profesor le contó a los padres que su hija tenía un talento excepcional.

posibilitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Este reloj le da la capacidad de saber la hora de cinco ciudades distintas.
Acest ceas îți dă posibilitatea de a afla cât e ora în cinci orașe.

abilitate, aptitudine

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Miriam a dat test pentru ca noua școală să îi evalueze abilitățile (or: aptitudinile).

competență

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad.

instinct

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Tiene un instinto para reconocer un talento no desarrollado.

adecvare, compatibilitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
John tenía que examinar y redactar un informe sobre la capacidad de navegación del barco.
John a trebuit să examineze și să scrie un raport despre adecvarea navei pentru călătoria pe mare.

abilitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sasha tiene la capacidad de tocar ese concierto de Liszt.
Sasha are abilitatea de a cânta acel Liszt concerto.

capacitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Tengo la capacidad para ser el mejor en mi ámbito laboral.
Am dotarea necesară pentru a deveni cel mai bun în domeniul meu de muncă.

PGCE

(acrónimo)

condiție fizică

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
Todos los reclutas tuvieron que hacer una prueba para comprobar su aptitud física.
Toți recruții trebuiau să dea un test pentru a le fi verificată condiția fizică.

test de evaluare

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Salió arriba del 95 por ciento de su clase en la prueba de aptitud matemática.

test de aptitudini

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Según el test de aptitud tengo talento para ser jardinero o arqueólogo.

dar înnăscut

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Lynn tiene una aptitud natural para las matemáticas.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui aptitud în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.