Ce înseamnă attachment în Engleză?

Care este sensul cuvântului attachment în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați attachment în Engleză.

Cuvântul attachment din Engleză înseamnă anexă, conector, atașament, devotament, anexare, confiscare, sechestrare, ordin de confiscare, mandat de sechestrare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului attachment

anexă

noun (part of appliance)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The electric drill comes with a 20-piece set of attachments.
Burghiul electric vine cu un set de 20 de accesorii.

conector

noun ([sth] attached to email, document)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Did you see the attachment to that email that Lindsay sent yesterday?
Ai văzut atașamentul la acel e-mail pe care l-a trimis Lindsay ieri?

atașament, devotament

noun (figurative (emotional)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Max has such an attachment to his new puppy.
Max are o afecțiune deosebită pentru cățelușul lui.

anexare

noun (uncountable (act of attaching) (la un e-mail)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Something went wrong with the attachment of the file.
Ceva n-a mers în momentul anexării documentului.

confiscare, sechestrare

noun (law: seizure of property)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The outcome was that the court ordered attachment of the property.

ordin de confiscare, mandat de sechestrare

noun (legal: writ authorizing seizure)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The court issued the attachment to seize the property yesterday.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui attachment în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.