Ce înseamnă birra în Italiană?
Care este sensul cuvântului birra în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați birra în Italiană.
Cuvântul birra din Italiană înseamnă bere, bere, bere, bere, bere, cu miros de bere, black and tan, mâncând pământul, cu toată viteza înainte, lager, bere vărsată, bere de casă, sticlă de bere, băutor de bere, pahar de bere, butoi de bere, drojdie de bere, burtă de bere, fabrică de bere, director de berărie, pahar de bere, țap, halbă înaltă de bere, băutor de bere, sticlă de bere, drojdie, referitor la fabricarea berii, halbă, bere slabă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului birra
beresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I giovani americani bevono molta birra. Tinerii americani beau multă bere. |
beresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Puoi portarci quattro birre? Poți să ne aduci patru beri? |
beresostantivo femminile (bere englezească slabă, neacidulată) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Alistair è andato al pub con alcuni amici per farsi qualche birra. Alistair și prietenii lui s-au dus la tavernă pentru o bere. |
beresostantivo femminile (colocvial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il microbirrificio produce una birra unica, aromatizzata alle spezie. |
bere
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Pal è uscita a bersi una birra con gli amici. |
cu miros de bere
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
black and tan(cocteil de beri diferite la culoare) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
mâncând pământulavverbio (colloquiale) È partito a tutta birra. |
cu toată viteza înainteinteriezione (idiomatico) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
lagersostantivo femminile (bere, de obicei blondă) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Quando gli americani dicono "birra" intendono "birra chiara". |
bere vărsatăsostantivo femminile Quel bar non serve birra alla spina ma solo in bottiglia. |
bere de casăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Peter ha prodotto della birra artigianale che abbiamo bevuto insieme. |
sticlă de beresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La normale bottiglia di birra africana ha una capacità di 300 millilitri, ma alcune sono da 600. |
băutor de beresostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Dalla dimensione della pancia si vede subito chi è un vero bevitore di birra! |
pahar de beresostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Se non volete bere birra dalla bottiglia, chiedete un bicchiere da birra. |
butoi de beresostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il garzone del pub uscì a prendere un nuovo fusto di birra. |
drojdie de beresostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
burtă de beresostantivo femminile (figurato, informale) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fabrică de bere
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ormai nel paese sono rimaste poche aziende indipendenti produttrici di birra. |
director de berăriesostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
pahar de beresostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
țapsostantivo femminile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Vorrei una birra alla spina e una porzione di patatine fritte. |
halbă înaltă de bere(colloquiale, mezzo litro) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
băutor de beresostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Non so un accidente di vini, io sono un bevitore di birra. |
sticlă de bere(Australia) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Non voglio del vino; portami soltanto una birra in bottiglia. |
drojdiesostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il birraio aggiunse il lievito di birra al miscuglio per la birra. |
referitor la fabricarea beriilocuzione aggettivale (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Quell'azienda produttrice di birra fa delle varietà pregiate. |
halbăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ha ordinato altre quattro birre alla spina per lui e i suoi amici. A mai comandat patru halbe pentru el și pentru prietenii lui. |
bere slabăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ci hanno indicato un pub dove potevamo ancora ordinare una birra mild ale. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui birra în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu birra
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.