Ce înseamnă brave în Engleză?
Care este sensul cuvântului brave în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați brave în Engleză.
Cuvântul brave din Engleză înseamnă curajos, brav, luptător, curajos, a ține piept, a sfida, Norocul ține cu cei curajoși., a se împăca cu ideea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului brave
curajos, bravadjective (courageous) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The brave soldiers rushed onto the battlefield. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Viteazul luptător a fost decorat după război. |
luptătornoun (Native American warrior) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) A Cherokee brave rode out to meet the soldiers. Un luptător Cherokee a venit călare înspre soldați. |
curajosnoun (a brave person) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Ours is the land of the free and home of the brave. Țara noastră aparține oamenilor liberi și le e casă celor curajoși. |
a ține piepttransitive verb (to face with courage) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) We braved many obstacles in our journey. Am făcut față multor obstacole în călătoria noastră. |
a sfidatransitive verb (to defy or dare) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The soldier braved the odds and managed to escape injury. Soldatul a sfidat pericolul și a scăpat nevătămat. |
Norocul ține cu cei curajoși.expression (To succeed, take risks) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Go ahead and accept the job in France; fortune favours the brave. |
a se împăca cu ideeaverbal expression (informal (endure [sth]) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Let's put on a brave face and get on with it. Hai să ne împăcăm cu ideea și să ne vedem de treabă. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui brave în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu brave
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.