Ce înseamnă capaz în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului capaz în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați capaz în Spaniolă.
Cuvântul capaz din Spaniolă înseamnă capabil, competent, capabil (de), capabil, competent, calificat, descurcăreț, de succes, priceput, în stare să, care aude, bun la aritmetică, întreg la trup, extrem de capabil / apt / competent, a putea să, a reuși să, cel mai capabil de / apt pentru, a avea capacitatea / abilitatea de, a-și putea folosi, la vârsta fertilității, a fi în stare de, a putea să, a reuși să, capabil de. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului capaz
capabiladjetivo de una sola terminación (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Marta es una buena trabajadora, pero cuando se trata de hacer horas extras, no es capaz porque se cansa enseguida. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Jane era capabilă să scrie încă de la 3 ani. |
competent
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Annie es muy capaz como investigadora. Annie este un cercetător competent. |
capabil (de)adjetivo de una sola terminación (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Brad no parece capaz de cometer un asesinato en mi opinión. Părere mea este că Brad nu este capabil de crimă. |
capabiladjetivo de una sola terminación (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La nueva empleada es una joven capaz. Noua angajată este o tânără foarte competentă. |
competent
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Es una abogada muy competente. |
calificat
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Sasha terminó su entrenamiento y ahora es una abogada cualificada. |
descurcăreț
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Los alumnos demostraron ser muy habilidosos, incluso sin electricidad. |
de succes(profesional) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Un maestro exitoso es quien logra que los chicos se apasionen por lo que aprenden y que lo disfruten. Fiica noastră este o profesoară de renume. |
priceput
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Lenny es el redactor de textos más talentoso que tenemos. Lenny este cel mai talentat copywriter al nostru. |
în stare să
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Mi pequeño aún no es capaz de atarse los cordones de los zapatos. Băiețelul meu nu este încă în stare să își lege șireturile de unul singur. |
care aude
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) El estudiante sordo jugaba junto con sus compañeros de clase oyentes. Eleva surdă a cântat alături de colegii ei care auzeau. |
bun la aritmetică
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La ONG ayudaba a los chicos a ser hábiles para la aritmética. |
întreg la truplocución adjetiva (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Necesitamos de todos los hombres del pueblo físicamente capaces para ayudar a llenar bolsas de arena antes de que crezca el río. |
extrem de capabil / apt / competentlocución adjetiva (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
a putea să, a reuși să
(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) La única gente capaz de pagar una casa en esta zona es millonaria. Singurii oameni care pot să (or: reușesc să) își cumpere o casă în această zonă sunt milionari. |
cel mai capabil de / apt pentru
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La promoción debe ser para el más capaz de sobrellevar la responsabilidad. |
a avea capacitatea / abilitatea delocución verbal (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) |
a-și putea folosi
(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Juan es parapléjico, no tiene el uso de sus piernas. |
la vârsta fertilității
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) El promedio de edad reproductiva en las mujeres británicas es de 30 años. |
a fi în stare de
(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Alicia debería presentarse al puesto de directora, creo que es capaz de manejar el departamento. |
a putea să, a reuși să
(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Claire no era capaz de tomar el frasco en al estante de arriba. Claire nu putea să (or: nu reușea să) ajungă la borcanul de pe raftul de sus. |
capabil de
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) En el ejército los jóvenes descubren de lo que son capaces. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui capaz în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu capaz
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.