Ce înseamnă chocolate în Portugheză?

Care este sensul cuvântului chocolate în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați chocolate în Portugheză.

Cuvântul chocolate din Portugheză înseamnă ciocolată, cioco, ciocolată dulce, canabis, hașiș, lapte cu ciocolată, tabletă de ciocolată, brun, ciocolatiu, ecler, cacao, bucată de ciocolată, prăjitură cu ciocolată, bomboane de ciocolată, prăjituri cu fulgi de ciocolată, ciocolată caldă, tort de ciocolată, tabletă de ciocolată, ciocolată neagră, cacao cu lapte, bucată de ciocolată, moca, bucăți de ciocolată, de ciocolată, cacao, dulciuri tip coajă de copac. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului chocolate

ciocolată

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ela come muito chocolate.
Mănâncă multă ciocolată.

cioco

substantivo masculino (abrev, informal) (abrev: ciocolată)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ciocolată dulce

substantivo masculino (produto de cacau com alto teor de açúcar)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

canabis, hașiș

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Os adolescentes sempre se escondem atrás do contêiner de lixo na hora do intervalo e fumam haxixe.
În pauză, adolescenții se ascund mereu în spatele tomberonului și fumează canabis (or: hașiș).

lapte cu ciocolată

substantivo masculino

tabletă de ciocolată

locução adjetiva

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Meu pai sempre me dá uma caixa de chocolates no meu aniversário.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Chelnerul ne-a adus trei tablete de ciocolată la desert.

brun

(cor)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
A mesa era feita de madeira cor de chocolate.
Masa era făcută din lemn de culoare intensă, brun închis.

ciocolatiu

(cor)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Eu amo este vestido, mas acho que ele ficaria melhor em cor de chocolate ou marrom.
Îmi place mult rochia asta, dar ar da mai bine pe ciocolatiu sau cafeniu.

ecler

(doce)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Os eclairs tinham uma camada espessa de glacê de chocolate.

cacao

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

bucată de ciocolată

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

prăjitură cu ciocolată

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O bolo Devil's food é um tipo de bolo de chocolate.

bomboane de ciocolată

(: Substantiv feminin, forma de plural)

prăjituri cu fulgi de ciocolată

(: Substantiv feminin, forma de plural)

ciocolată caldă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Eu descobri que uma xícara de chocolate quente, no fim da noite, ajuda a me fazer pegar no sono.

tort de ciocolată

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

tabletă de ciocolată

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ciocolată neagră

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

cacao cu lapte

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

bucată de ciocolată

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

moca

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

bucăți de ciocolată

expressão (sortiment de înghețată)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

de ciocolată

locução adjetiva (abrev, informal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cacao

(bebida de chocolate quente)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

dulciuri tip coajă de copac

substantivo masculino

(: Substantiv feminin, forma de plural)
O confeiteiro fez chocolate coberto com nozes, gotas de chocolate e pecãs.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui chocolate în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.