Ce înseamnă commuting în Engleză?

Care este sensul cuvântului commuting în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați commuting în Engleză.

Cuvântul commuting din Engleză înseamnă navetă, de navetist, a face naveta, a face naveta, a comuta, navetă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului commuting

navetă

noun (travel to and from work)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Commuting is a part of daily life for many people.

de navetist

adjective (traveling to and from work)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Going to work by bicycle can improve your commuting experience.

a face naveta

intransitive verb (travel to work)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
I work from home now, so I no longer have to commute.
Lucrez de acasă acum, așa că nu mai trebuie să fac naveta.

a face naveta

(travel to: work, school)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
Because she lives in the suburbs she has to commute to the city for work.
Deoarece locuiește în suburbii, trebuie să facă naveta în oraș, pentru serviciu.

a comuta

transitive verb (prison sentence: reduce) (despre sentințe)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The judge commuted the prisoner's sentence on a technicality.
Judecătorul a comutat sentința prizonierului din cauza unui detaliu de procedură.

navetă

noun (journey to work)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
My morning commute is long and often stressful.
Naveta de dimineață îmi ia mult timp și este stresantă.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui commuting în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.