Ce înseamnă crow în Engleză?

Care este sensul cuvântului crow în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați crow în Engleză.

Cuvântul crow din Engleză înseamnă cioară, cucurigu, a striga cucurigu, a se lăuda, a se lăuda cu, a se făli cu, în linie dreaptă, gabie, cuib de cioară, a-și recunoaște greșelile. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului crow

cioară

noun (black bird)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The crows scare the other birds away from the birdbath.

cucurigu

noun (sound of rooster)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Lucy can imitate a rooster's crow perfectly.

a striga cucurigu

intransitive verb (make rooster-like sound)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Charles always wakes up when the rooster starts crowing.

a se lăuda

intransitive verb (figurative, informal (brag)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
"I said I would win and I did," Jesse crowed.

a se lăuda cu, a se făli cu

(figurative, informal (brag about)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
Steve is crowing about his perfect test score.

în linie dreaptă

expression (in a straight line)

As the crow flies, I live only 200 meters from your house.

gabie

noun (figurative (lookout on a ship) (platformă în vârful catargului)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Up in the crow's nest, Jack spotted land before anyone on deck.

cuib de cioară

noun (literal (bird's nest made by crow)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The cheeping sounds coming from the crow's nest tell me that there are baby crows inside.

a-și recunoaște greșelile

(US, informal, figurative (be forced to admit error)

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui crow în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.