Ce înseamnă diffusione în Italiană?
Care este sensul cuvântului diffusione în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați diffusione în Italiană.
Cuvântul diffusione din Italiană înseamnă difuzare, difuzare, reflecție, permutare, răspândire, folosire, acceptare, răspândire, popularizare, extensie, împărțire, impregnare, predominanță, împrăștiere, circulație, propagare, întins, sistem de sonorizare, transmisiune directă, megafoane, extins, filtru de difuziune, ziar național. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului diffusione
difuzare(informații) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il compito principale dei media è la diffusione di informazioni. |
difuzaresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La diffusione della popolazione portò a diverse mutazioni. |
reflecțiesostantivo femminile (luce) (a luminii) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'esperimento fu preparato per studiare la diffusione della luce. |
permutaresostantivo femminile (figurato: idea) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
răspândire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nu îi venea să creadă că atâtea comunități au contribuit la răspândirea ideii lui. |
folosire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il governo offre degli incentivi per favorire la diffusione delle fonti di energia alternative. |
acceptaresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le idee di Darwin hanno goduto di un'immediata diffusione. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Acceptarea ideilor omului de știință a fost un adevărat progres pentru tehnologie. |
răspândire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Gli storici studiano la diffusione del Cristianesimo. Istoricii studiază răspândirea creștinismului. |
popularizaresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
extensie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
împărțire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) È necessaria una migliore distribuzione della ricchezza in questo paese. |
impregnare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
predominanțăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La predominanza di difetti di nascita in questa regione è allarmante. |
împrăștieresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
circulație(a unei publicații) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La diffusione dei quotidiani cartacei è molto calata a causa di internet. |
propagaresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
întins
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Il giornale di Graham è rimasto inzuppato in una pozza di caffè rovesciato. |
sistem de sonorizare(formale) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
transmisiune directăsostantivo femminile (telecomunicazioni) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Qui in paese non abbiamo la TV via cavo, ma riceviamo la diffusione diretta via satellite. |
megafoane
Questa ditta installa impianti di diffusione sonora nei supermercati. |
extins
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I resoconti delle ultime notizie hanno contribuito alla diffusa sensazione di panico. |
filtru de difuziunesostantivo femminile (fotografia) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il fotografò utilizzò una tecnica di diffusione delle luci per rendere i colori più caldi. |
ziar naționalsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Non sono esigente riguardo ai giornali che leggo: qualsiasi giornale nazionale va bene. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui diffusione în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu diffusione
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.