Ce înseamnă discipline în Engleză?
Care este sensul cuvântului discipline în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați discipline în Engleză.
Cuvântul discipline din Engleză înseamnă disciplină, autodisciplină, dedicare, disciplină, activitate, a certa, pedeapsă, a disciplina, nevoință, a critica, a certa, a mustra, a certa, a se disciplina, a se auto-disciplina, a se auto-controla, lipsă de disciplină, lipsă de disciplină, lipsă de disciplină, autodisciplină, autodisciplină, disciplină, disciplină strictă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului discipline
disciplinănoun (parent's) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
autodisciplinănoun (uncountable (self-control) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Wendy showed great discipline in resisting that chocolate cake. |
dedicarenoun (uncountable (practice, dedication to a skill) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The athlete showed admirable discipline in getting up early every morning and training for several hours a day. |
disciplinănoun (countable (area of study) (de studiu) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Academics go to conferences to meet others working in the same discipline and hear about their work. |
activitatenoun (countable (martial arts, etc.) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Karate is a difficult discipline to master. |
a certatransitive verb (child) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
pedeapsănoun (uncountable (punishment) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Discipline in this school is normally detention. |
a disciplinatransitive verb (train, instruct) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The parents prefer to discipline their children through praise and encouragement, rather than punishment. |
nevoințănoun (countable (learning experience) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The family learned to be frugal through the harsh discipline of poverty. |
a critica, a certatransitive verb (reprimand: an employee) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Karen's employer had to discipline her because she kept making mistakes. |
a mustra, a certa(reprimand: an employee for [sth]) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The boss disciplined Gareth for always being late to work. |
a se disciplinatransitive verb and reflexive pronoun (exercise self-control) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) When you move out of the house you will have to discipline yourself; no one will be there to watch over you. |
a se auto-disciplina, a se auto-controlatransitive verb and reflexive pronoun (train yourself to do [sth]) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) In order to do well in the marathon race, Frank had learned to discipline himself to hold a sustainable pace. |
lipsă de disciplinănoun (child: unruly behaviour) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The children's lack of discipline led them to laugh and play during the teacher's lesson. |
lipsă de disciplinănoun (failure to be strict enough) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The children's father had become annoyed with their behaviour, but his lack of discipline meant that the children continued to run through the house. |
lipsă de disciplinănoun (absence of self control) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I have a lack of discipline when it comes to dessert. I can never say no. |
autodisciplinănoun (control of yourself) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Showing incredible self-discipline, Irene refused the chocolate cake. |
autodisciplină, disciplinănoun (dedication, training) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) You need a lot of self-discipline to be a top athlete. |
disciplină strictănoun (heavily-enforced control and punishment) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Catholic schools believe in strict discipline. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui discipline în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu discipline
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.