Ce înseamnă disculpa în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului disculpa în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați disculpa în Spaniolă.

Cuvântul disculpa din Spaniolă înseamnă scuze, Scuze!, scuză, scuză-mă, îmi cer scuze, justificare, a-și cere scuze, scuză-mă!, iartă-mă!, pardon?, scuză, a scuza, poftim. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului disculpa

scuze

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)

¡Lo siento! No era mi intención chocar contigo.

Pardon! N-am vrut să intru în tine.

Scuze!

(tú)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Perdona, pero no tienes razón en lo que dices.

Scuze, dar nu prea ai dreptate.

scuză

nombre femenino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Me debes una disculpa.

Îmi datorezi scuze.

scuză-mă

(usted)

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)

Disculpe señor, pero usted está equivocado.

îmi cer scuze

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

¡Perdón por romper tu lámpara favorita!

justificare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

No dieron ninguna justificación por el gasto adicional.

a-și cere scuze

(formal)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Disculpe. No me di cuenta de que mi silla estaba enganchada a su abrigo.

scuză-mă!, iartă-mă!

(tú, irónico, indignado)

(imperativ: Modul imperativ al unui verb are forme numai pentru persoana a 2-a singular și plural. În forma pozitivă indică un ordin, îndeplinirea unei comenzi, în timp ce la forma negativă exprimă o interdicție. Exemple: Vino!, Nu mișcați!. )

¡Bueno, perdón, no volveré a preguntarte!

pardon?

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)

Discúlpame, ¿qué dijiste?

scuză

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ken canceló con la excusa de que su coche se había roto.

a scuza

(PR)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Por favor perdóneme, no era mi intención pisarle el pie.

Vă rog să mă scuzați, nu am vrut să vă calc pe picior.

poftim

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)

¿Perdón? No te he oído.

Ce? Nu te-am auzit.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui disculpa în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvinte înrudite cu disculpa

Ce înseamnă discreción în Spaniolă?