Ce înseamnă disponibilità în Italiană?
Care este sensul cuvântului disponibilità în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați disponibilità în Italiană.
Cuvântul disponibilità din Italiană înseamnă disponibilitate, timp liber, bunătate, disponibilitate, accesibilitate, drept de folosire, incluziune, bani, orar, putere de cumpărare, capacitate de depozitare, a vinde mai mult decât e în stoc, a face înscrieri în exces, portofel, avere. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului disponibilità
disponibilitatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Sam ha contattato tre autonoleggi, ma non c'era alcuna disponibilità per il fine settimana di ponte. Sam a sunat la trei companii de închiriere de mașini, dar nu există disponibilitate pentru week-end-ul de vacanță. |
timp libersostantivo femminile (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) Solitamente la dottoressa è impegnata in chirurgia; riceve solo il martedì mattina. Medicul este, de obicei, la cabinet; are timp disponibil pentru întâlniri numai marți dimineața. |
bunătate
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La disponibilità di Arthur è a volte troppo entusiastica e non fa altro che causargli problemi. |
disponibilitate
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Sarah mostrò la propria disponibilità ad andarsene subito. Sarah și-a exprimat disponibilitatea de a pleca imediat. |
accesibilitatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La sua disponibilità la rende un capo stimato. |
drept de folosire
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Perse la disponibilità dell'auto dopo essere rimasto fuori fino a troppo tardi una sera. |
incluziunesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
banisostantivo femminile (: Substantiv masculin, forma de plural) Hai abbastanza liquidità per pagare il pranzo? Ai suficienți bani ca să plătești mâncarea? |
orar
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
putere de cumpărare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Con la crisi il potere d'acquisto delle famiglie è diminuito. |
capacitate de depozitaresostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Questa casa a tre garage: immagina quanta disponibilità di spazio! |
a vinde mai mult decât e în stocverbo transitivo o transitivo pronominale (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
a face înscrieri în excesverbo transitivo o transitivo pronominale (de obicei la diateza pasivă) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
portofel
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La BMW è troppo cara per le mie disponibilità finanziarie. |
averesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La sua eredità le dava una disponibilità economica adeguata per soddisfare tutti i suoi bisogni. Moștenirea i-a asigurat o avere suficientă pentru a-și putea satisface toate nevoile. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui disponibilità în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu disponibilità
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.