Ce înseamnă disponível în Portugheză?
Care este sensul cuvântului disponível în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați disponível în Portugheză.
Cuvântul disponível din Portugheză înseamnă disponibil, disponibil, singur, potrivit, dispus, liber, la îndemână, disponibil, disponibil, nerezervat, liber, disponibil, disponibil, indisponibil, disponibil, venit disponibil, a avea chef să, a ajunge. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului disponível
disponibiladjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Esta camisa está disponível em outras cores? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sunt foarte ocupat, nu voi fi disponibil pentru întâlniri decât săptămâna viitoare. |
disponibiladjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) O motor do automóvel tem duzentos cavalos disponíveis. Motorul mașinii are două sute de cai putere disponibili. |
singuradjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Você sabe se a Susan está disponível? Eu queria convidá-la para sair. |
potrivitadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Quando você estará disponível para visitas? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês E un candidat valabil. |
dispusadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Tenho três pessoas disponíveis (or: livres) para começar o trabalho amanhã. Am trei oameni pregătiți să înceapă lucrul mâine. |
liberadjetivo (que não está ocupado) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Terenul de tenis e disponibil o oră în după amiaza asta. Vrei să-l rezervi? |
la îndemână
|
disponibiladjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) A empresa estava passando por algumas dificuldades financeiras, então vendeu alguns de seus bens disponíveis. |
disponibiladjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Como o financiamento educacional público não estava disponível, os alunos tinham de achar outros modos de pagar pela universidade. Dat fiind că nu erau disponibile fonduri de stat pentru educație, studenții au trebuit să găsească alte modalități de a plăti facultatea. |
nerezervatadjetivo (não reservado) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
liber(apartament) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
disponibil
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Sandra disse que estaria livre para nos ajudar amanhã. Sandra a spus că mâine va fi disponibilă pentru a ne ajuta. |
disponibil
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
indisponibil
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
disponibilexpressão (disponível) |
venit disponibil
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
a avea chef să
(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) |
a ajunge
(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Lisa telefonou; ela não pode estar disponível em 23 de maio, mas poderá encontrá-lo no dia 24. Você pode estar disponível às 14:00? |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui disponível în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu disponível
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.