Ce înseamnă facoltà în Italiană?
Care este sensul cuvântului facoltà în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați facoltà în Italiană.
Cuvântul facoltà din Italiană înseamnă departament, facultate, școală, personal, universitate, facultăți (mintale), catedră, specializare, putere, autoritate, abilitate, drept, studenți și profesori, școală de ingineri, pentru care e numit cineva, sănătos la cap, facultatea de arhitectură, facultatea de inginerie, facultatea de arte liberale, facultate de drept, a avea puterea, decan, sănătate mintală. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului facoltà
departamentsostantivo femminile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Lisa ha lavorato con un collega di un'altra facoltà per produrre un articolo interdisciplinare. Lisa a lucrat cu o colegă de la un alt departament pentru a realiza un articol interdisciplinar. |
facultatesostantivo femminile (sub-diviziune a unei universități) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'hanno accettata per studiare Lingue Moderne in una delle facoltà di Cambridge. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nu a fost admis la facultate, dar a intrat la un colegiu. |
școală(università) (universitate) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il dipartimento di storia fa parte della facoltà di Scienze Sociali. Catedra de Istorie face parte din Școala de Științe sociale. |
personalsostantivo femminile (al unei universități, școli) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
universitatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Helena si è laureata in una buona università. Helena a absolvit cursurile unei universități bune. |
facultăți (mintale)sostantivo plurale femminile (di intelletto) (: Substantiv feminin, forma de plural) Invecchiando, alcuni perdono le proprie facoltà mentali. |
catedră(università) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Secția de economie a acestei facultăți este foarte apreciată. |
specializare(universitate) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le discipline più seguite in questa università sono inglese, commercio ed economia. Cele mai populare specializări la această universitate sunt limba engleză, comerțul și economia. |
putere, autoritate
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il titolare dell'azienda ha il potere di licenziare qualsiasi dipendente se ce n'è bisogno. Patronul firmei are puterea (autoritatea) de a concedia oricâți muncitori vrea, dacă trebuie. |
abilitatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Gli umani sono gli unici ad avere la capacità di giudicare loro stessi e gli altri. Oamenii au abilitatea unică de a se judeca pe sine și pe ceilalți. |
drept
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La legge dice che il padrone di casa ha il potere di sfrattarti se non paghi l'affitto. Conform legii, proprietarul are dreptul să te dea afară din casă dacă nu plătești chiria. |
studenți și profesori
(: Substantiv masculin, forma de plural) L'intera università ha protestato contro l'introduzione delle tasse universitarie. Toți studenții și profesorii au protestat când au fost mărite taxele școlare. |
școală de ingineri
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pentru care e numit cineva
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
sănătos la capaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
facultatea de arhitecturăsostantivo femminile Howard si è laureato alla facoltà di architettura. |
facultatea de ingineriesostantivo femminile Irene studia alla facoltà di ingegneria. |
facultatea de arte liberale
Keith è un docente alla facoltà di lettere e filosofia. |
facultate de dreptsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Si è laureato alla facoltà di legge con 110 e lode. |
a avea putereaverbo transitivo o transitivo pronominale (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) La banca ha la facoltà di revocare il prestito in caso di ritardo nel pagamento delle rate. |
decansostantivo maschile (în universitate) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il preside di facoltà di scienze umanistiche ha tenuto un discorso con i nuovi studenti. |
sănătate mintală
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il tribunale ha determinato che il sospettato è in possesso delle proprie facoltà mentali. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui facoltà în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu facoltà
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.