Ce înseamnă fringe în Engleză?

Care este sensul cuvântului fringe în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați fringe în Engleză.

Cuvântul fringe din Engleză înseamnă breton, ciucure, margine, margine, margine, margine, la marginea societății, marginal, periferic, beneficiu marginal, aripă extremistă, aripă fanatică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului fringe

breton

noun (UK (bangs: hair cut at front)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Kate was tired of her hair always getting in her face, so she got a fringe when she got her hair cut.
Kate era sătulă de părul ei care-i intra tot timpul în față și s-a hotărât să își facă breton.

ciucure

noun (fabric: tasseled edge)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The cat kept playing with the fringe of the carpet and damaging it.
Pisica s-a jucat neîncetat cu ciucurii covorului până i-a distrus.

margine

noun (figurative (outside border)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
It was November, and there was already a fringe of ice around the lake.
Era noiembrie și deja apăruse o margine de gheață de jur împrejurul lacului.

margine

plural noun (figurative (outskirts or edge of area) (despre orașe)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Dan lived in a small house out on the fringes of town. Robert lived in a small village on the fringes of the territory.
Dan locuia într-o casă mică la marginea orașului.

margine

plural noun (figurative (edge, outside mainstream) (figurat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Amy was out on the fringes when she was a student and wasn't used to being popular.
Amy a stat tot timpul pe margine când era studentă și nu era obișnuită cu popularitatea.

margine

noun (figurative (political margins)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The politician was out on the fringe for most of his career and didn't win many elections.
Politicianul s-a situat tot timpul la marginile vieții politice și nu a câștigat prea multe alegeri.

la marginea societății

noun as adjective (figurative (not mainstream) (despre grupuri)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Alison performs in fringe theatre.

marginal, periferic

noun as adjective (figurative (political: marginal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Fringe groups gain power whenever there is an economic downturn.

beneficiu marginal

noun (often plural (benefit in addition to pay)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

aripă extremistă, aripă fanatică

noun (extremist members of a group)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
There have been calls for his resignation from the lunatic fringe of the party.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui fringe în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.