Ce înseamnă liberazione în Italiană?

Care este sensul cuvântului liberazione în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați liberazione în Italiană.

Cuvântul liberazione din Italiană înseamnă eliberare, izbăvire, mântuire, descotorosire, eliberare, eliberare, eliberare, eliberare, eliberare, eliberare, eliberare, descotorosire, eliberare, eliberare, înlăturare, mișcare de eliberare a femeilor, degajare interzisă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului liberazione

eliberare

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La liberazione degli ostaggi ha richiesto solo venti minuti.

izbăvire, mântuire

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ethel va in chiesa per la liberazione dalla dannazione eterna.

descotorosire

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

eliberare

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

eliberare

(figurato)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Questo senso di liberazione non durerà a lungo, godiamocelo finché si può.

eliberare

(animali)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La liberazione dei piccoli uccelli nella foresta è stata un successo.
Eliberarea tinerelor păsări în sălbăticie a fost un succes.

eliberare

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Da dopo la sua liberazione come ostaggio ha sempre degli incubi.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. A avut coșmaruri de când cu eliberarea ca ostatic.

eliberare

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

eliberare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

eliberare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il movimento per l'emancipazione delle donne iniziò negli anni Sessanta.

descotorosire

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Eliminare i ratti dalle strade della città non è stata un'impresa facile.

eliberare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il suo rilascio è avvenuto dopo che un test del DNA ha dimostrato la sua innocenza.

eliberare

(prigionieri, ostaggi, ecc.)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Mulți foști prizonieri întâmpină probleme, când vor să își găsească de muncă, după eliberare.

înlăturare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ieri l'agricoltore si è occupato dello sgombro (or: sgombero) del campo.

mișcare de eliberare a femeilor

sostantivo femminile (tecnico: femminismo)

La prima ondata di femminismo ha fatto passi da gigante verso la liberazione delle donne.

degajare interzisă

verbo transitivo o transitivo pronominale (hockey su ghiaccio) (hochei)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La squadra di casa ha perso una buona opportunità poiché ha commesso liberazione vietata.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui liberazione în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.