Ce înseamnă masses în Engleză?

Care este sensul cuvântului masses în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați masses în Engleză.

Cuvântul masses din Engleză înseamnă masă, masă, masă, masă, masă, în masă, de masă, slujbă, masă, mesă, mase, o groază de, a masa, masă atomică, masă atomică, a merge la biserică, a merge la slujbă, a ține slujbă, atac în masă, victime în masă, comunicare în masă, distrugere în masă, exterminare în masă, groapă comună, piață pentru marele public, piață pentru marele public, mijloace de comunicare în masă, genocid, substantiv colectiv, producție de masă, stocare în masă, sinucidere în masă, a produce în masă, slujbă de pomenire, arme de distrugere în masă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului masses

masă

noun (large quantity)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The machine was really just a mass of parts.
Mașinăria era doar o masă de componente.

masă

noun (clump)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The tree stump had a big mass of dirt clinging to it.
De buștean atârna o mare masă de mizerie.

masă

noun (big group of people)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The mass slowly moved through the streets.
Gloata se mișca încet pe străzi.

masă

noun (physics: weight, density) (fizică)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The students learned how to measure the mass of celestial objects.
Studenții au învățat cum să măsoare masa corpurilor cerești.

masă

noun (bulk)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sarah didn't like shopping so she bought groceries in mass.
Sarei nu-i plăcea să meargă la cumpărături, de aceea făcea cumpărături în masă.

în masă, de masă

adjective (involving many people)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Mass protests took place in the capital city.
În capitală, au avut loc proteste în masă.

slujbă

noun (religious rite) (religie)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ryan always attended mass on Sundays.
Ryan se ducea mereu la slujbă, duminica.

masă

noun (size)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The students could barely imagine the mass of animals like the T-Rex.

mesă

noun (music: religious piece)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The composer wrote four masses during his career.

mase

plural noun (common people, collectively)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
Paperbacks were conceived to make reading more accessible to the masses.

o groază de

plural noun (mainly UK, informal (great number, quantity of)

I can't come out tonight; I've got masses of homework.

a masa

transitive verb (people, crowd)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

masă atomică

noun (mass of atomic particle)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Hydrogen has the lowest atomic mass.

masă atomică

noun (mass of isotope)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The atomic mass of Helium is 4.

a merge la biserică, a merge la slujbă

(go to church service)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
They attend Mass every Sunday morning.

a ține slujbă

(take Eucharist)

Father John is celebrating the 9 o'clock mass, and Father Wilber will celebrate the 11 o'clock mass on Sunday.

atac în masă

noun (large-scale bombardment)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

victime în masă

plural noun (large numbers of dead and wounded people)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
The hospitals struggled to cope with the mass casualties after the earthquake.

comunicare în masă

noun (large-scale use of media, broadcasting)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Television, radio and newspapers are examples of mass communication because they communicate to large numbers of people.

distrugere în masă

noun (devastation on a large scale)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The claim that Iraq had weapons of mass destruction was never proven.

exterminare în masă

noun (genocide, murder on a large scale)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Hitler used mass extermination to kill nearly 6 million people during his reign of terror.

groapă comună

noun (burial place: many bodies)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Many Holocaust victims were buried in mass graves.

piață pentru marele public

noun (general public) (produse de interes general)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The car was redesigned to appeal to the mass market.

piață pentru marele public

adjective (aimed at the general public)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The age of newspapers as cheap, mass-market goods is fast disappearing.

mijloace de comunicare în masă

noun (tv, radio, internet)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The mass media has an enormous influence on politics.

genocid

noun (killing of many people)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Nothing justifies the mass murder of civilians.

substantiv colectiv

noun (word indicating quantity, mass)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

producție de masă

noun (uncountable (large-scale manufacturing)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Henry Ford brought the techniques of mass production to the motor car.

stocare în masă

noun (computer memory) (dispozitiv)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
CD-ROMs, DVDs, and external hard drives are all devices that offer mass storage.

sinucidere în masă

noun (many people simultaneously killing themselves)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Jonestown, Guyana is famous for the mass suicide that took place there in 1978.

a produce în masă

transitive verb (manufacture in large amounts)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

slujbă de pomenire

noun (church service in memory of the dead)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A requiem mass took place at the cathedral in memory of the victims of the air crash.

arme de distrugere în masă

plural noun (arms: nuclear, biological, chemical)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
No weapons of mass destruction were ever found after the invasion.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui masses în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.