Ce înseamnă mientras tanto în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului mientras tanto în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mientras tanto în Spaniolă.

Cuvântul mientras tanto din Spaniolă înseamnă în acest timp, între timp, între timp, între timp, între timp, deocamdată, în același timp. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului mientras tanto

în acest timp, între timp

locución adverbial

Algunos de ellos estaban en la fiesta. Mientras tanto, sus hijos en casa estaban haciendo destrozos en la cocina.
Grupul se distra la petrecere. În acest timp, ceilalți erau la cinema.

între timp

locución adverbial

Van a pasar algunos minutos antes de que hierva el agua, y mientras tanto puedes cortar las patatas.
Mai durează câteva minute până fierbe apa; între timp, poți curăța cartofii.

între timp

Planeo comprar una casa el año que viene, pero mientras tanto comparto un departamento con un amigo.

între timp

locución adverbial

Mi auto no estará listo hasta el viernes, así que mientras tanto estoy tomando el autobús para ir al trabajo.

deocamdată

locución adverbial

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Mi auto se rompió así que mientras tanto estoy usando mi bicicleta.

în același timp

Janine estudió alemán en el instituto y, de paso, hizo nuevos amigos.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mientras tanto în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.