Ce înseamnă mínimo în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului mínimo în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mínimo în Spaniolă.

Cuvântul mínimo din Spaniolă înseamnă minimum, minim, minim, foarte puțin, minim, cel mai mic, cel mai mic, redus, plafon, minim, mărunt, minim, minuscul, cel mai mic, minimum, mărunt, mic, mărunt, nesemnificativ, taxă, sinclinal, cel mai mic, cel puțin, cel puțin, minim absolut, cel mai mic numitor comun, cel mai mic multiplu comun, limita de jos, cel mai mic numitor comun, salariu minim, legea salariului minim, taxă minimă, salarii nominale, fără legătură cu, minim, accesoriu, secundar, măcar. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului mínimo

minimum

locución nominal masculina

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
¿Cuánto es el mínimo que aceptan por la casa?

minim

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Incluso con un plan mínimo puedes tener un retiro más fácil.

minim

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
El retraso fue mínimo y pronto estábamos en camino.

foarte puțin

adjetivo

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Son las 5. Tenemos un mínimo tiempo para hacer las maletas si queremos coger el tren de las 5.30.

minim

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
No tengo la mínima idea de cómo manejar un auto manual.
Care e suma cea mai mică pe care o pot plăti?

cel mai mic

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Si tuvieras la mínima preocupación nos hubieras llamado.

cel mai mic

(superlativ)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Se estremecía ante el mínimo signo de peligro.

redus

(echipă)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Durante las vacaciones, solo estaba el personal mínimo para ocuparse del hospital.

plafon

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Se estableció un mínimo de $10 para las variaciones de precio.
Plafonul pentru variațiile de preț a fost stabilit la 10 dolari.

minim

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Las acciones cayeron al mínimo este año.
Bursa a atins nivelul minim al anului.

mărunt

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Paul estaba cansado de escuchar las quejas insignificantes de Martín.

minim

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Probablemente no obtengamos más que ganancias marginales.

minuscul

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
El minúsculo cóctel era muy caro.

cel mai mic

(superlativ)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Algunos insectos son tan pequeños que se vuelan ante la menor brisa.

minimum

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

mărunt

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Jake no tiene dinero para ir de vacaciones este año, pero es un problema insignificante comparado con los de otra gente.

mic

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Planearon hasta los más ínfimos detalles.
Ei au notat și cel mai neînsemnat detaliu al planului lor.

mărunt, nesemnificativ

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Es un problema insignificante y no vale la pena prestarle atención.
Aceasta e o problemă măruntă (or: nesemnificativă) și nu merită efortul.

taxă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Hay una entrada de diez dólares para acceder al club.
Taxa de intrare la club e de zece dolari.

sinclinal

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El suelo oceánico se inclina en una depresión.
Fundul oceanului formează un sinclinal.

cel mai mic

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Agregaré la menor cantidad de sal posible.

cel puțin

María necesita por lo menos £1.000 para pagar sus vacaciones.

cel puțin

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Ese año, la inflación fue nada menos que del 60%, y la gente vivió una caída dramática del valor de sus ahorros.

minim absolut

locución nominal masculina

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El mínimo absoluto en la escala centígrada es -273,15 ºC. Correspondiente a 0º Kelvin.

cel mai mic numitor comun

locución nominal masculina (matemática)

cel mai mic multiplu comun

locución nominal masculina

Para sumar o restar fracciones, tenemos que encontrar el mínimo común múltiplo de los denominadores.

limita de jos

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El valor de las apuestas tiene un tope mínimo pero no un tope máximo.

cel mai mic numitor comun

Para sumar fracciones, tienes que encontrar el mínimo común denominador.

salariu minim

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Mucha gente está obligada a trabajar por un monto menor al salario mínimo.

legea salariului minim

locución nominal masculina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

taxă minimă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Si compra la aspiradora también puede conseguir un juego accesorios por un cargo mínimo.

salarii nominale

locución nominal masculina

El salario mínimo no alcanza para vivir.

fără legătură cu

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)
Los millonarios pueden comprar lo que quieran sin el más mínimo respeto al dinero.

minim

locución adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Luchábamos por mantener las bajas civiles al mínimo.

accesoriu, secundar

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Su buena ortografía es secundario ante su éxito como escritor.

măcar

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
¡Al menos lava los platos, por favor!

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mínimo în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.