Ce înseamnă pant în Engleză?
Care este sensul cuvântului pant în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pant în Engleză.
Cuvântul pant din Engleză înseamnă a gâfâi, a gâfâi, gâfâit, a spune gâfâind, a-și dori cu înverșunare, pantaloni, chiloți, chiloți de damă, de pantalon, porcărie, varză, tămâie, a răsufla greu, costum cu pantaloni. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului pant
a gâfâiintransitive verb (dog: breathe noisily) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Our old dog was panting in the heat. |
a gâfâiintransitive verb (breathe quickly) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Cheryl was panting after her morning run. |
gâfâitnoun (gasp) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Anthony's pants of effort showed how hard he was working. |
a spune gâfâindtransitive verb (say [sth] with gasps) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) "Look out," Elaine panted. "He's gaining on us." |
a-și dori cu înverșunarephrasal verb, transitive, inseparable (figurative (desire, long for) (figurat) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) After Glenn double-crossed him, Adam was panting for revenge. |
pantaloniplural noun (clothing for the legs) (: Substantiv masculin, forma de plural) Mary's pants had a hole in the knee. Pantalonii lui Mary aveau o gaură în genunchi. |
chiloțiplural noun (underwear) (: Substantiv masculin, forma de plural) Jeff put on his pants and vest and a pair of jeans. Brian packed five pairs of underpants in his suitcase. Jeff și-a pus chiloții, maieul și o pereche de blugi peste. Brian și-a pus în valiză cinci perechi de chiloți. |
chiloți de damăplural noun (women's or girls' underpants) (: Substantiv masculin, forma de plural) Under her skirt, Judy wore lace pants. Patricia bought herself some new panties with a lace frill. |
de pantalonnoun as adjective (mainly US (relating to trousers) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) This pant leg isn't wide enough. |
porcărieadjective (UK, pejorative, slang (inferior) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) That film was pants. |
varză, tămâie(UK, pejorative, slang (person: incompetent, useless) (figurat) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I'm pants at football, and John's pants at chess. |
a răsufla greuverbal expression (gasp, breathe with difficulty) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) I was panting for breath as I reached the top stair. |
costum cu pantaloninoun (US (women's shirt and trousers) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Sheryl bought herself a new pantsuit that really looks good on her. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pant în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu pant
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.