Ce înseamnă pegada în Portugheză?
Care este sensul cuvântului pegada în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pegada în Portugheză.
Cuvântul pegada din Portugheză înseamnă urmă a piciorului, impact, a călca, apucare, apucare, prindere, urmă, prindere, înșfăcare, urme, amprentă de carbon, amprentă carbonică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului pegada
urmă a picioruluisubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tom sentou-se na praia e viu as ondas apagarem suas pegadas. Tom stătea pe plajă și se uita cum valurile îi ștergeau urmele picioarelor. |
impact(figurado, ambiental) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Todos nós precisamos ser cuidadosos sobre o tamanho da pegada que deixamos no planeta. Cu toții trebuie să fim atenți la mărimea impactului pe care îl avem asupra planetei. |
a călcasubstantivo feminino (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) |
apucaresubstantivo feminino (ato de agarrar, segurar) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O agarre de Peter no volante ficou mais firme conforme ele dirigia pelas montanhas. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês După acea apucare puternică a mâinii, lucrurile nu au mai fost la fel între ei. |
apucaresubstantivo feminino (esportes com raquete) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O campeão de tênis é conhecido pela sua forte pegada de direita. |
prinderesubstantivo feminino (luta) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O lutador usou uma pegada especial para derrotar o oponente. |
urmăsubstantivo feminino (impressão) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A pegada de uma ferradura de cavalo era visível na lama. Urmele lăsate de potcoavele calului se vedeau în noroi. |
prindere(BRA) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
înșfăcare(ato de agarrar, segurar) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Heather agarrou firmemente a corda quando subia o penhasco. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Când a simțit acea înșfăcare violentă nu a mai rezistat și i-a dat o palmă. |
urme
(: Substantiv feminin, forma de plural) Eles vieram desse lado - olhe, você pode ver o rastro deles. Au venit pe aici - uite, poți să le vezi urmele. |
amprentă de carbon, amprentă carbonică(impacto no meio ambiente) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Eu espero reduzir minha emissão de carbono instalando lâmpadas eficientes. |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pegada în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu pegada
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.