Ce înseamnă personalità în Italiană?

Care este sensul cuvântului personalità în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați personalità în Italiană.

Cuvântul personalità din Italiană înseamnă personalitate, personalitate, personalitate, identitate, personaj, VIP, aleși, persoană, tulburări de personalitate, personalitate dublă, personalitate antisocială, personalitate multiplă, chestionar de personalitate, test de personalitate, personalitate schizoidă, cu vedete, personalitate purternică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului personalità

personalitate

(caracter)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Gli oratori energici spesso hanno una forte personalità-
Conferențiarii convingători au de obicei un caracter foarte puternic.

personalitate

sostantivo femminile (originalità, peculiarità)

Il ristorante era insignificante, mancava di personalità o carattere.
Restaurantul era lipsit de farmec. Nu avea niciun pic de personalitate și nici caracter.

personalitate

(cineva celebru)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
L'attore era una personalità molto nota.
Acest actor este o vedetă foarte cunoscută.

identitate

(identitate)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
È tornata alla sua vecchia personalità.
S-a redescoperit pe sine.

personaj

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

VIP

L'aeroporto offre un lounge speciale, riservato ai VIP.

aleși

(: Substantiv masculin, forma de plural)
Di solito le riviste mostrano solo i personaggi famosi.

persoană

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Essendo una figura pubblica era criticato da molti.
Fiind o persoană publică, era criticat de multă lume.

tulburări de personalitate

sostantivo maschile (psicologia)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Linda soffre di disturbi della personalità che le fanno credere di essere minacciata quando in realtà non lo è.

personalitate dublă

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I medici ritengono che Henry possa essere affetto da personalità dissociata.

personalitate antisocială

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

personalitate multiplă

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

chestionar de personalitate

sostantivo maschile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I questionari sulla personalità sono usati da psicologi e psichiatri per valutare le caratteristiche della personalità.

test de personalitate

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

personalitate schizoidă

sostantivo femminile (psichiatria)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Lo psichiatra le ha suggerito delle tecniche per aiutarla a gestire la sua personalità schizofrenica.

cu vedete

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

personalitate purternică

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Natalie aveva davvero una forte personalità: vivacizzava ogni evento a cui prendeva parte.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui personalità în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.