Ce înseamnă perspectiva în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului perspectiva în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați perspectiva în Spaniolă.

Cuvântul perspectiva din Spaniolă înseamnă perspectivă, perspectivă, unghi, perspectivă, perspectivă, părere, punct de vedere, idee, avut în vedere, în aer, perspectivă nouă, punct de observație, a vedea într-o lumină nouă, a pune în perspectivă, la orizont, a nu scăpa din ochi, a relativiza. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului perspectiva

perspectivă

nombre femenino (pictură)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La perspectiva es una técnica que utilizan los artistas para hacer que los objetos distantes luzcan más pequeños.
Perspectiva este o tehnică folosită de pictori pentru a face obiectele îndepărtate să pară mai mici.

perspectivă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Este curso ofrece la posibilidad de pasar un año en París.
Acest curs oferă perspectiva petrecerii unui an în Paris.

unghi

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Al actor le gustó la perspectiva única del director.
Actorului i-a plăcut perspectiva unică a regizorului.

perspectivă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El panorama político actual es preocupante.
Perspectiva politică actuală este îngrijorătoare.

perspectivă

(figurado) (figurat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Dan analizó el problema desde un lente distinto para intentar encontrar una solución creativa.

părere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
¿Cuál es tu punto de vista con respecto a la situación en África?
Care este opinia ta referitoare la situația din Africa?

punct de vedere

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
Desde el punto de vista de John, el plan no parecía una buena idea.
Din punctul de vedere al lui John, planul nu părea o idee bună.

idee

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La idea de irme de vacaciones con mis suegros no me alegraba.
Ideea de a pleca în vacanță cu socrii nu m-a umplut de bucurie.

avut în vedere

locución adverbial

Tienes un futuro venturoso en perspectiva si sigues trabajando duro.

în aer

Hay una fusión financiera a la vista, así que no debería tomar decisiones justo ahora.

perspectivă nouă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Los últimos descubrimientos dieron una nueva perspectiva a las convicciones anteriores.

punct de observație

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Cogimos un sitio con perspectiva ventajosa para ver el cañón.

a vedea într-o lumină nouă

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Desde que pintaron el ayuntamiento, lo veo desde otra perspectiva.

a pune în perspectivă

locución verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
El desastre me ayudó a poner en perspectiva mis problemas.

la orizont

locución adverbial

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Hay muchos proyectos nuevos en perspectiva para nuestro grupo de trabajo.

a nu scăpa din ochi

locución verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
No pierdas de perspectiva tu objetivo, ya casi estás ahí.

a relativiza

locución verbal

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Los problemas a los que se enfrenta la gente de los países del tercer mundo definitivamente ponen nuestros pequeños problemas en perspectiva.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui perspectiva în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.