Ce înseamnă plus în Franceză?
Care este sensul cuvântului plus în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați plus în Franceză.
Cuvântul plus din Franceză înseamnă nu… mai, plus, nu mai, avantaj, plus, mai mult, bonus, mai mult, mai mari, mai departe, cel mai bine, mai mult, mai, plus, pozitiv, mai mult de, mai degrabă, mai mult, mai bine, a rezona. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului plus
nu… maiadverbe (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Nous ne pouvons plus continuer de dépenser comme ça. |
plus(simbol) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
nu mai
Plus de saucisses pour moi, merci, je n'ai plus faim. |
avantaj
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Parler anglais couramment est un plus pour décrocher un travail. |
pluspréposition (calcul) (matematică) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Deux plus deux font quatre. |
mai multadverbe (comparativ superioritate) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Nous aurions dû prendre une route plus pittoresque. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Am nevoie de mai mult timp să-mi termin tema. |
bonusnom masculin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Le gentil professeur donna aux élèves des autocollants en guise de petit plus. Învățătoarea le-a dat elevilor abțibilduri ca bonus. |
mai mult
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Je dors plus qu'avant. Dorm mai mult decât obișnuiam. |
mai mariadverbe (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ce produit ne doit pas être utilisé à des températures de trente degrés et plus. Acest produs nu ar trebui folosit la temperaturi care depășesc 30 de grade. |
mai departeadverbe (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Il a couru plus que jamais. A alergat mai departe decât o făcuse vreodată. |
cel mai bine(superlativ absolut) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) C'est elle la plus qualifiée de l'équipe. Ea este membrul cel mai bine calificat din echipă. |
mai multadverbe (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Les prix sont de trois euros et plus. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La toate tarabele eșarfele astea erau cinci euro sau mai mult. |
mai
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Nous avons beaucoup de nourriture. En voulez-vous plus ? Avem multă mâncare. Mai vrei? |
plusadjectif (notation scolaire) (sistem de notare) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Nina a eu un A plus pour sa dissertation. |
pozitivnom masculin (groupe sanguin) (Rh) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Le groupe sanguin d'Alan est A+. |
mai mult deadverbe (durée) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Il leur a fallu plus d'un mois pour rembourser la dette. Le-a luat mai mult de o lună să achite datoria. |
mai degrabăadverbe (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Il affirme que le bien est plus courant que le mal, du moins chez la plupart des gens. El susține că binele este în natura oamenilor, mai degrabă decât răul. |
mai mult, mai bineadverbe (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) J'attendais plus de vous. |
a rezona
(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Dès notre première rencontre, nous nous sommes bien entendus. Ne-am aflat în rezonanță din clipa în care ne-am cunoscut. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui plus în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu plus
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.