Ce înseamnă principessa în Italiană?

Care este sensul cuvântului principessa în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați principessa în Italiană.

Cuvântul principessa din Italiană înseamnă prinț, prinț, prinț, gentleman, suprem, prințesă, prințesă, închipuit/ă, fata lui tăticu', consort, prinț moștenitor, Prințul de Wales, Făt-Frumos, Făt-Frumos. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului principessa

prinț

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Il principe George è il pronipote della regina Elisabetta II.

prinț

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Il sovrano regnante del Principato di Monaco è il principe Alberto II.

prinț

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Il principe Filippo, duca di Edimburgo, è nato nel 1921.

gentleman

sostantivo maschile (figurato)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
John è davvero gentile e delicato: è un vero principe.

suprem

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
L'impresa suprema della sua carriera fu vincere una causa da un milione di dollari.

prințesă

sostantivo femminile (figlia di un re) (fiică a unui rege sau a unei regine)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La principessa era la terza figlia del re.
Prințesa era a treia fiică a regelui.

prințesă

sostantivo femminile (moglie di un principe) (soția unui prinț)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La principessa Diana era una lady prima di sposare il principe di Galles.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Prințesa Diana era o persoană obișnuită înainte de a se căsători cu prințul.

închipuit/ă

sostantivo femminile (ironico, peggiorativo)

Ha rifiutato di venire a fare un'escursione con noi. Fa tanto la principessa!
Refuză să meargă cu noi în excursie. Ce îngâmfată!

fata lui tăticu'

sostantivo femminile (figurato: prediletta)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La piccola principessa di papà ottiene tutto quello che vuole.
Odorul lui tăticu' primește tot ce-și dorește.

consort

(preceduto da "royal")

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Il principe consorte partecipa a tutti gli eventi di stato ufficiali.

prinț moștenitor

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Il principe ereditario lasciò il mondo di stucco quando chiese il divorzio.

Prințul de Wales

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Il Principe del Galles attuale è il Principe Carlo.

Făt-Frumos

sostantivo maschile

La mia parte preferita di "Biancaneve" è quando il principe azzurro arriva e salva la principessa.

Făt-Frumos

sostantivo maschile (figurato)

Ogni ragazza cerca il suo principe azzurro.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui principessa în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.