Ce înseamnă profondeur în Franceză?
Care este sensul cuvântului profondeur în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați profondeur în Franceză.
Cuvântul profondeur din Franceză înseamnă adâncime, profunzime, adâncime, perspectivă, intensitate, grosime, profunditate, superficialitate, nemăsurat, adâncime redusă a apei, percepție de profunzime, profunzime de câmp, a se cufunda în, caracterizare, superficialitate, superficialitate, înalt, pasă lungă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului profondeur
adâncimenom féminin (dimension) (dimensiune (în jos, în interior sau în spate) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ici, la profondeur de la rivière dépasse les cent mètres. Adâncimea râului în acest punct este de peste o sută de metri. |
profunzime, adâncimenom féminin (figuré) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L’œuvre de cet auteur est d'une rare profondeur, surtout quand il traite de confiance. Acest scriitor dă dovadă de profunzime, mai ales în felul în care tratează chestiunea încrederii. |
perspectivănom féminin (extension vers le fond) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Avant Giotto, la profondeur était rarement figurée dans la peinture italienne. Înaintea lui Giotto, pictura italiană nu dădea impresia de profunzime. |
intensitate(intensité) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La profondeur des couleurs de ses tableaux est impressionnante. Intensitatea culorilor din tablourile ei este impresionantă. |
grosime(son) (voce) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Vu l'extrême gravité de sa voix, il ne pouvait être que basse. Tonalitatea joasă a vocii lui sugera că poate cânta doar ca bas. |
profunditatenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
superficialitate(figuré) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
nemăsuratlocution adjectivale (adâncime) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
adâncime redusă a apeinom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
percepție de profunzimenom féminin L'appareil évalue la perception de la profondeur chez les nourrissons. |
profunzime de câmpnom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a se cufunda în
(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) |
caracterizare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Personne ne surpasse Charles Dickens pour ce qui est de la création de personnages. |
superficialitate(figuré) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
superficialitatenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
înalt(mesure : contenant) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La boîte fait vingt centimètres de large et trente centimètres de profondeur. Cutia are douăzeci de centimetri lățime și e înaltă de treizeci. |
pasă lungănom féminin (Football américaine) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui profondeur în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu profondeur
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.