Ce înseamnă salvo în Portugheză?

Care este sensul cuvântului salvo în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați salvo în Portugheză.

Cuvântul salvo din Portugheză înseamnă în siguranță, salvat, cu excepția, cu excepția, în afară de, cu excepția, decât, sigur, teafăr, nesalvat, în siguranță, teafăr și nevătămat, în siguranță. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului salvo

în siguranță

adjetivo (pessoa: livre de perigo)

Você está salvo (or: seguro) (or: protegido) aqui. Eles não podem pegá-lo agora.

Ești în siguranță aici. Nu te mai pot prinde.

salvat

adjetivo (document în calculator)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cu excepția

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

Odeio todos os vegetais exceto cenouras.

Nu-mi plac deloc legumele, cu excepția morcovului.

cu excepția

conjunção

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)

Exceto eu, ninguém da minha turma entregou a redação a tempo.

în afară de

preposição

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

cu excepția

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

decât

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)

Não há ninguém em casa, a não ser eu e o cão.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nu avem alți suspecți, în afară de majordom.

sigur

(livre de perigo)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

teafăr

(pessoa)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

nesalvat

locução adjetiva (informática) (document electronic)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

în siguranță

locução adjetiva (fora de perigo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

teafăr și nevătămat

expressão

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A estrada estava coberta de gelo, mas nossa motorista nos trouxe para casa sãos e salvos.

în siguranță

Apesar da névoa, Patricia chegou em casa em segurança.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui salvo în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu salvo

Ce înseamnă afora în Portugheză?

Ce înseamnă emenda în Portugheză?

Ce înseamnă erro în Portugheză?

Ce înseamnă exceto în Portugheză?

Ce înseamnă haver în Portugheză?