Ce înseamnă sicuramente în Italiană?

Care este sensul cuvântului sicuramente în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sicuramente în Italiană.

Cuvântul sicuramente din Italiană înseamnă cu siguranță, desigur, absolut, fără îndoială, precis, clar, categoric, bineînțeles, la sigur, sigur, cu siguranță, într-adevăr, cu siguranță, cu siguranță, sigur, a fi posibil să, cu siguranță, bineînțeles, sigur. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului sicuramente

cu siguranță

avverbio

Polly sarà sicuramente qui presto, ha chiamato un'ora fa per dire che stava arrivando.

desigur

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Di certo Henry sarà alla partita, adora l'hockey.

absolut

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

fără îndoială

(senza dubbio)

Il fiore è sicuramente meraviglioso, ma non ha un buon odore.

Floarea e frumoasă, evident, dar nu miroase bine.

precis, clar, categoric, bineînțeles

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Lo studente apprezza sicuramente l'elargizione di una borsa di studio. Le sue qualifiche elevate l'hanno senz'altro aiutato.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Cu siguranță că studenții apreciază valoarea burselor.

la sigur

Promettetemi che sarete sicuramente di ritorno a casa entro mezzanotte.

sigur

avverbio

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

cu siguranță

Sarà sicuramente una giornata calda.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Cu siguranță va fi o zi caniculară.

într-adevăr

Sì, infatti penso di cenare fuori stasera.

Da, într-adevăr, plănuiam să mănânc în oraș diseară.

cu siguranță

Proverò di sicuro ad aiutare. Fa sicuramente caldo fuori.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vor veni sigur.

cu siguranță

avverbio

Amo mio marito? Senza alcun dubbio! (or: Certamente sì!)

sigur

avverbio

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

a fi posibil să

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

cu siguranță

avverbio

L'affermazione è certamente vera.

bineînțeles

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Certamente! Mi piacerebbe una serata di karaoke.

Mai întrebi? Vin și eu diseară la karaoke.

sigur

verbo transitivo o transitivo pronominale

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Quel cavallo vincerà sicuramente la gara; dovresti piazzarci una scommessa.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sicuramente în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu sicuramente