Хинди
Что означает आजकल का в Хинди?
Что означает слово आजकल का в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию आजकल का в Хинди.
Слово आजकल का в Хинди означает последний, новый, недавний, недавно, современный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова आजकल का
последний(recent) |
новый(recent) |
недавний(recent) |
недавно(recent) |
современный(recent) |
Посмотреть больше примеров
आजकल इन्हीं का बहुत प्रयोग होता है। Нет, это слишком много в наши дни. |
CA: आजकल कंपनी का ध्यान - - जो बोईंग के साथ दौड़ बन गयी है - NASA को मनुष्यों को पृथ्वी की कक्षा में भेजने में मदद करने पर है. КА: В настоящее время, насколько я понимаю, одна из главных целей компании — выиграть гонку с Boeing за возможность отправки на орбиту космонавтов по заказу НАСА. |
आजकल, वेन्डा जाति का क्षेत्र फलों और सब्ज़ियों की अच्छी पैदावार के लिए मशहूर है। Сегодня земля венда славится своим плодородием. |
एक है, तेज़ी से बढ़ता आर्थिक नुकसान, जो आजकल बड़ी चिंता का विषय बन गया है। Немало беспокойств вызывает то, что болезни наносят колоссальный ущерб мировой экономике. |
आजकल किस तरह का रवैया आम हो गया है? Как ведут себя многие люди? |
यह सब देखकर, आजकल बहुत-से शिक्षकों का ऊँची शिक्षा पर से भरोसा उठता जा रहा है। Ввиду сказанного выше, все больше преподавателей сегодня сомневаются в необходимости высшего образования. |
फिर आयत 7 में वह कहता है कि “वर्तमान काल के आकाश और पृथ्वी” का, यानी आजकल की सारी सरकारों का और उनकी प्रजा का भी विनाश होगा। यह कब होगा? यह “भक्तिहीन मनुष्यों के न्याय और नाश के दिन” होगा। (तिरछे टाइप हमारे।) В 7-м стихе Петр говорит, что «нынешние небеса и земля», то есть правительства и народы, сберегаются «на день суда и погибели нечестивых человеков». |
लेकिन पश्चिमी टीकाकार जिस बात को मानने के लिए तैयार नहीं हैं वह यह है कि आजकल प्रतिस्पर्धा का चैंपियन सऊदी अरब है जबकि टेक्सास के स्वतंत्रता-प्रेमी तेलपुरुष ओपेक को अपनी एकाधिकार शक्ति को फिर से स्थापित करने के लिए दुआ कर रहे हैं। Но то, что большинство западных комментаторов отказываются признать это то, что чемпионом конкуренции в настоящее время является Саудовская Аравия, а свободолюбивые нефтяники из Техаса молятся ОПЕК, чтобы восстановить свою монопольную власть. |
१० सुसमाचार का प्रचार करना आजकल इतना आसान नहीं है। 10 Проповедовать благую весть сегодня — дело не из легких. |
आजकल कुछ डेंटिस्ट साँसों की बदबू का इलाज करने पर ज़्यादा ध्यान दे रहे हैं। Некоторые стоматологи занимаются проблемой неприятного запаха изо рта. |
आजकल कुछ देशों में दान देने का चलन ज़ोर पकड़ता जा रहा है। В некоторых странах все больше людей готовы жертвовать средства на благотворительные цели. |
6 देखो, तुम मेरे उपदेशों पर ध्यान दो; यदि कोई कहता है कि प्रभु के हाथ से चमत्कार होते हैं, उसका विश्वास मत करना; क्योंकि आजकल वह चमत्कारों का परमेश्वर नहीं है; उसने अपना कार्य कर दिया है । 6 Вот, внемлите моему поучению; если они скажут, что чудо было совершено рукой Господа, не верьте этому; ибо сегодня Он не Бог ачудес; Он сделал Своё дело. |
क्या आपको लगता है कि आजकल अपने परिवार के लिए अच्छी फिल्मों का चुनाव करना मुश्किल हो गया है? В этом журнале даются пять советов, которые помогут найти работу. |
आजकल अधिकतर देश इस बात का आदर करते हैं कि माता-पिताओं को अपने विश्वास के सामंजस्य में अपने बच्चों को धार्मिक शिक्षा देने का अधिकार है। Сегодня в большинстве стран уважается право родителей предоставлять своим детям религиозное воспитание в согласии со своими убеждениями. |
आजकल १० प्रतिशत लोगों का पोस्ट-मॉर्टम किया जाता है—जबकि १९६० के दशक में करीब ५० प्रतिशत लोगों का किया जाता था—इसलिए “बहुत-सी गलतियाँ शायद कभी न पकड़ी जाएँ,” पत्रिका कहती है। Таким образом, согласно газете, «выход православных церквей из Всемирного совета в Женеве перестал быть досужим домыслом». |
अबीशै वही नीति अपना रहा था जो आजकल आम तौर पर अपनायी जाती है—ईंट का जवाब पत्थर से देना। Авесса поддался влиянию принципа, широко распространенного сегодня,— око за око. |
क्योंकि आजकल के दाँतों के डॉक्टर या डेंटिस्ट दाँत दर्द का इलाज कर सकते हैं। Современная стоматология в состоянии вылечить больные зубы и даже предотвратить их потерю. |
क्या आजकल की अदालतों में भी मुकद्दमे का फैसला करने में सालों-साल नहीं लग जाते ताकि यह साबित हो सके कि असल में कसूरवार कौन है? Разве в современных судах не бывает так, что для доказательства виновности или невиновности могут понадобиться годы? |
(प्रेरितों १५:२९) आजकल लोग अधिकाधिक प्राकृतिक विपत्तियों का शिकार हो रहे हैं जिन पर किसी का बस नहीं चलता, मगर कई बार लोग खुद अपनी गलतियों की वज़ह से मुसीबत मोल ले लेते हैं। (Деяния 15:29). Кроме того, все больше людей страдает от различных бедствий, которые происходят по естественным причинам или из-за человеческого безрассудства. |
यह टीचर इस बात का भी ज़िक्र करती है कि “आजकल के नौजवान सही-गलत के आदर्शों को लेकर कश्मकश में हैं। Попробуйте спросить кого-нибудь из молодых людей, например, что такое хорошо, а что такое плохо. |
आजकल नौकरियों की बहुत कमी है और नौकरी चाहनेवाले लोगों का कोई हिसाब नहीं है। Среди тех, кто хочет найти работу, может быть большая конкуренция. |
आजकल रजतपटल के स्थान पर काच के दर्पण पर ऐल्यूमिनियम का पटल चढाने की प्रथा है। Действительно, и сейчас ещё внизу Козьего двора можно найти черепа косуль. |
आजकल, लोगों को पाप करने के डर से ज़्यादा पकड़े जाने का डर रहता है।” Грехом считается не само правонарушение, а то, что ты попался». |
क्या आप जानते हैं कि आजकल ज़्यादातर बच्चे, माता-पिता का कहना नहीं मानते और परिवार के लोगों में एक-दूसरे के लिए ज़रा भी प्यार नहीं रहा और ऐसी हालत सिर्फ एकाध देशों में नहीं बल्कि पूरी दुनिया में है? Не очевидно ли и то, что непослушание родителям вместе с невиданным до сих пор отсутствием естественной привязанности распространились сегодня не в каких-то отдельных местах, а буквально по всей земле? |
आजकल का ज़्यादातर मनोरंजन हिंसा और अश्लील कामों से भरा पड़ा है। Очень часто развлечения связаны с насилием и сексом. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении आजकल का в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.